Let Me Be Your Man Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
S S S S Q S S S S E. S E E E E H
S S S S Q S S S S E. S E E E E H
Verse:
Стих:
Honey, I've known you for quite a while
Дорогая, я знаю тебя довольно давно
My heart gets all aflutter every time I see you smile
Мое сердце трепещет каждый раз, когда я вижу твою улыбку
Darlin', won't you let me hold your hand
Дорогая, ты не позволишь мне держать тебя за руку?
And say that I can be your man
И скажи, что я могу быть твоим мужчиной
Baby, what you see is what you get
Детка, что ты видишь, то и получаешь
I don't have any secrets though I've got a few regrets
У меня нет никаких секретов, хотя я немного сожалею
But, if you give me half a chance
Но если ты дашь мне хотя бы половину шанса
Then maybe I could be your man
Тогда, возможно, я мог бы быть твоим мужчиной
Chorus:
Припев:
Every night I'll read to you from the holy word
Каждую ночь я буду читать тебе святое слово
Before I pray I'll talk to you so all your thoughts are heard
Прежде чем помолиться, я поговорю с тобой, чтобы все твои мысли были услышаны.
I'll scrub the toilet and I'll wash the dishes in the sink
Я помою унитаз и помою посуду в раковине
I'll even rub your feet each night (No matter if they stink)
Я даже буду тереть тебе ноги каждый вечер (неважно, воняют ли они).
Sweetheart, I am not a perfect man
Дорогая, я не идеальный мужчина
But I give you my word that I will do the best I can
Но я даю тебе слово, что сделаю все, что смогу.
So, tell me that you'll understand
Итак, скажи мне, что ты поймешь
And say you'll let me be your man
И скажи, что позволишь мне быть твоим мужчиной
Here we go!
Поехали!
Oh yeah
О да
Honey, I would hate to make you blue
Дорогая, мне бы не хотелось, чтобы ты синела
And it's the case maybe, perhaps, I'm not the man for you
И это так, может быть, возможно, я не тот мужчина для тебя
But, if you're thinking that I am
Но если ты думаешь, что я
Then baby let me be your man
Тогда, детка, позволь мне быть твоим мужчиной
Say you'll let me be your man
Скажи, что позволишь мне быть твоим мужчиной
I would love to be your man
Я хотел бы быть твоим мужчиной
(Be your man)
(Будь своим мужчиной)