All the Others Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Do you remember when we used to sit for hours, we'd put the days away.
Hatırlıyor musun saatlerce otururduk, günleri ertelerdik.
We like the same things, just at a different aim.
Aynı şeyleri seviyoruz, sadece farklı amaçlarla.
(Ooh oh oh, oh oh, oh oh x3)
(Ooh ah ah, ah ah, ah ah x3)
Don't you remember when we use to talk for hours we had so much to say.
Saatlerce konuştuğumuzda söyleyecek çok şeyimiz olduğunu hatırlamıyor musun?
Now the steps in the hall are the only sounds we make.
Artık çıkardığımız tek ses koridordaki adımlardan ibaret.
(Chorus)
(Koro)
To all the other's who can't stand one another,
Birbirine dayanamayan tüm diğerlerine,
Lying to them with all your energy,
Tüm enerjinle onlara yalan söyleyerek,
Just show me lover's screaming at each other,
Bana sevgililerin birbirlerine çığlık attığını göster.
Least it's showing me something I can see.
En azından bana görebileceğim bir şey gösteriyor.
(Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, x3)
(Ah ah ah, ah ah ah, ah ah ah, x3)
Stare at the surface, hasn't been clean for hours.
Yüzeye bakın, saatlerdir temiz değil.
God, I need some air.
Tanrım, biraz havaya ihtiyacım var.
And you walk and you walk, but you can't find what you need there.
Yürüyorsun, yürüyorsun ama orada ihtiyacın olanı bulamıyorsun.
(Chorus)
(Koro)
To all the other's who can't stand one another,
Birbirine dayanamayan tüm diğerlerine,
Lying to them with all your energy,
Tüm enerjinle onlara yalan söyleyerek,
Just show me lover's screaming at each other,
Bana sevgililerin birbirlerine çığlık attığını göster.
At least it's showing me something I can see.
En azından bana görebileceğim bir şey gösteriyor.
You will be discover it's one or it's the other,
Ya biri ya da diğeri olduğunu keşfedeceksiniz.
Lying to them, yeah which way will it be,
Onlara yalan söylüyorum, evet nasıl olacak?
Don't say it's broken, you always say it's broken,
Kırıldığını söyleme, her zaman kırıldığını söylersin.
Just show me something I know I can't believe,
Bana inanamayacağımı bildiğim bir şey göster.
(Bridge)
(Köprü)
And you know, and you know, can't leave this up to me,
Ve biliyorsun, biliyorsun, bu işi bana bırakamazsın.
And just so, yeah so...
Ve aynen öyle, evet öyle...
(Chorus)
(Koro)
To all the other's who can't stand one another,
Birbirine dayanamayan tüm diğerlerine,
Lying to them with all your energy,
Tüm enerjinle onlara yalan söyleyerek,
So show me lover's screaming at each other,
O halde bana aşıkların birbirlerine çığlık attığını göster
Least it's showing me something I can see.
En azından bana görebileceğim bir şey gösteriyor.
You will be discover it's one or it's the other,
Ya biri ya da diğeri olduğunu keşfedeceksiniz.
Lying to them, yeah which way will it be,
Onlara yalan söylüyorum, evet nasıl olacak?
Don't say it's broken, yeah please don't say it's broken,
Kırıldığını söyleme, evet lütfen kırıldığını söyleme
Just show me something I know I can believe.
Bana inanabileceğimi bildiğim bir şey göster.
(Oh oh oh, oh oh oh, oh oh, x3)
(Ah ah ah, ah ah ah, ah ah, x3)
Do you remember when we use to sit for hours we'd put the days away...
Saatlerce oturup günleri ertelediğimizi hatırlıyor musun?