Run For Your Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro.
مقدمة.
|P.M.............................................|
|م.................................................|
So awake it'll sting your eyes rot your bones
لذا مستيقظا سوف تلسع عيناك وتتعفن عظامك
and leave you paralyzed
ويتركك مشلولا
This demon's got you she destroys you line by line
لقد حصل عليك هذا الشيطان، وهي تدمرك سطرًا تلو الآخر
Like a train on a one way track keeps on goin'
مثل القطار الذي يسير في اتجاه واحد يستمر في السير
never coming back
لن أعود أبدًا
Oh No, no, no don't wait until tomorrow
أوه لا، لا، لا لا تنتظر حتى الغد
Your night is vanished by the devil
ليلتك اختفت من قبل الشيطان
Your lies and empty promises are never gonna make it right
أكاذيبك ووعودك الفارغة لن تجعل الأمر صحيحًا أبدًا
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna wake you up
اركض للنجاة بحياتك - لن يوقظك أحد
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna save you now
اركض للنجاة بحياتك - لن ينقذك أحد الآن
He feeds on broken dreams and haunts you through the night
يتغذى على الأحلام المكسورة ويطاردك طوال الليل
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna wake you up
اركض للنجاة بحياتك - لن يوقظك أحد
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna save you now
اركض للنجاة بحياتك - لن ينقذك أحد الآن
This trains a hell bound ride so hold your pillow tight
هذا يدرب رحلة مقيدة بالجحيم لذا أمسك وسادتك بإحكام
Took your soul and left nothing behind down
أخذت روحك ولم تترك شيئا وراءك
to the depths of your wilted cries
إلى أعماق صرخاتك الذابلة
This demon's got you she destroys you line by line
لقد حصل عليك هذا الشيطان، وهي تدمرك سطرًا تلو الآخر
Stop now and you'll have to face it fleet footed baby
توقف الآن وسيتعين عليك مواجهته يا عزيزي
and it's you she's chasin'
وهي أنت التي تطاردك
Oh No, no, no don't wait until tomorrow
أوه لا، لا، لا لا تنتظر حتى الغد
She'll drag you down and make you tremble
سوف تسحبك إلى الأسفل وتجعلك ترتعش
You can't escape this sufferin' there ain't no place to hide
لا يمكنك الهروب من هذه المعاناة، ليس هناك مكان للاختباء
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna wake you up
اركض للنجاة بحياتك - لن يوقظك أحد
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna save you now
اركض للنجاة بحياتك - لن ينقذك أحد الآن
He feeds on broken dreams and haunts you through the night
يتغذى على الأحلام المكسورة ويطاردك طوال الليل
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna wake you up
اركض للنجاة بحياتك - لن يوقظك أحد
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna save you now
اركض للنجاة بحياتك - لن ينقذك أحد الآن
This trains a hell bound ride so hold your pillow tight
هذا يدرب رحلة مقيدة بالجحيم لذا أمسك وسادتك بإحكام
Your never ending self destruction is
تدميرك الذاتي الذي لا ينتهي أبدًا هو
gonna leave you with nothing
سأتركك بلا شيء
There's still time to save yourself
لا يزال هناك وقت لإنقاذ نفسك
and turn this into something
وتحويل هذا إلى شيء
We built this up don't tear it down
لقد بنينا هذا فلا تهدموه
we need you in this game
نحن بحاجة إليك في هذه اللعبة
Cause once you're gone things are never
لأنه بمجرد رحيلك لن تصبح الأمور كذلك أبدًا
gonna be the same
ستكون هي نفسها
|P.M.............................................|
|م.................................................|
"RUN FOR YOUR LIFE...(shouts)"
"اهرب بحياتك...(يصرخ)"
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna wake you up
اركض للنجاة بحياتك - لن يوقظك أحد
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna save you now
اركض للنجاة بحياتك - لن ينقذك أحد الآن
He feeds on broken dreams and haunts you through the night
يتغذى على الأحلام المكسورة ويطاردك طوال الليل
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna wake you up
اركض للنجاة بحياتك - لن يوقظك أحد
RUN FOR YOUR LIFE - Nobodies gonna save you now
اركض للنجاة بحياتك - لن ينقذك أحد الآن
This trains a hell bound ride so hold your pillow tight
هذا يدرب رحلة مقيدة بالجحيم لذا أمسك وسادتك بإحكام
RUN FOR YOUR LIFE - run for your life
اركض من أجل حياتك - اركض من أجل حياتك
RUN FOR YOUR LIFE - run for your life
اركض من أجل حياتك - اركض من أجل حياتك
He feeds on broken dreams and haunts you through the night
يتغذى على الأحلام المكسورة ويطاردك طوال الليل
RUN FOR YOUR LIFE - run for your life
اركض من أجل حياتك - اركض من أجل حياتك
RUN FOR YOUR LIFE - run for your life
اركض من أجل حياتك - اركض من أجل حياتك
This trains a hell bound ride so hold your pillow tight
هذا يدرب رحلة مقيدة بالجحيم لذا أمسك وسادتك بإحكام
Have fun...;)
استمتع...;)