Doubt Текст Песни Перевод на Русский

?DOUBT? FROM "FAITH" LP
?СОМНЕВАТЬСЯ? ОТ LP "ВЕРА"
Words by: S.Gallup Music by: The Cure published by: Fiction Records, 1981
Слова: С.Гэллап. Музыка: The Cure. Издано: Fiction Records, 1981.
These are my chords of The Cure's "Doubt" !!
Это мои аккорды песни The Cure "Doubt"!!
Enjoy it!
Наслаждайся этим!
Play over the verse: Em, G, F#
Играйте поверх куплета: Em, G, F#.
Verse:
Стих:
Stop my flight to fight
Останови мой полет, чтобы сражаться
And die
И умереть
And take a stand to change my life
И встаньте, чтобы изменить мою жизнь
Em G F# Em, G, F#
Em G F# Em, G, F#
So savage with red desperation
Так дико с красным отчаянием
I clench my hands
я сжимаю руки
You draw your claws
Ты рисуешь когти
A hidden rage consumes my heart
Скрытая ярость поглощает мое сердце
Fuelled by years of wasted time
Подпитываемый годами потраченного впустую времени
I close my eyes
Я закрываю глаза
And tense myself
И напрягаюсь
These are my chords play over the brigde: A, G, A, C
Это мои аккорды, играемые на мосту: A, G, A, C.
Bridge:
Мост:
And screaming
И кричать
Throw myself in fury over the edge
Бросаюсь в ярости через край
And into your blood
И в твою кровь
Verse: Em, G, F#
Куплет: Em, G, F#
Tear at flesh
Разорвать плоть
And rip at skin
И разорвать кожу
And smash at doubt
И разбить сомнения
I have to break you
Я должен сломать тебя
Fury drives my vicious blows
Ярость управляет моими жестокими ударами
I see you fall but still I strike you
Я вижу, как ты падаешь, но все же я ударяю тебя
Again and again
Снова и снова
Your body falls
Ваше тело падает
The movement is sharp and clear and pure
Движение резкое, ясное и чистое.
And gone
И ушел
I stop and kneel beside you
Я останавливаюсь и преклоняю колени рядом с тобой
Drained of everything but pain
Лишенный всего, кроме боли
Play the bridge chords: A, G, A, C
Сыграйте аккорды бриджа: A, G, A, C.
And screaming
И кричать
Throw myself in fury over the edge
Бросаюсь в ярости через край
And into your blood
И в твою кровь
into your blood
в твою кровь
Kiss you once and see you writhe
Поцелую тебя один раз и увижу, как ты корчишься
Hold you close and hear you cry
Держу тебя близко и слышу, как ты плачешь
Kiss your eyes and finish your life
Поцелуй твои глаза и закончи свою жизнь
Kiss your eyes
Поцелуй твои глаза
Finish your life
Закончи свою жизнь
Interlude: F, A, G, A, G (x3)
Интерлюдия: F, A, G, A, G (x3)
Verse: Em, G, F#
Куплет: Em, G, F#
Again and again
Снова и снова
Your body falls
Ваше тело падает
The movement is sharp and clear and pure
Движение резкое, ясное и чистое.
And gone
И ушел
I stop and kneel beside you
Я останавливаюсь и преклоняю колени рядом с тобой
Knowing I'll murder you again tonight
Зная, что сегодня вечером я снова убью тебя
Knowing I'll murder you again
Зная, что я снова убью тебя
Knowing I'll murder you again
Зная, что я снова убью тебя
Knowing I'll murder you again
Зная, что я снова убью тебя
Knowing I'll murder you again
Зная, что я снова убью тебя
Tonight
Сегодня вечером
Regards! ^^
С уважением! ^^