Doubt Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

?DOUBT? FROM "FAITH" LP
?ŞÜPHE? "FAITH" LP'DEN
Words by: S.Gallup Music by: The Cure published by: Fiction Records, 1981
Sözler: S.Gallup Müzik: The Cure, yayımlayan: Fiction Records, 1981
These are my chords of The Cure's "Doubt" !!
Bunlar The Cure'un "Doubt" akorlarım!!
Enjoy it!
Tadını çıkar!
Play over the verse: Em, G, F#
Ayet üzerinde oynayın: Em, G, F#
Verse:
Ayet:
Stop my flight to fight
Savaşmak için uçuşumu durdur
And die
Ve öl
And take a stand to change my life
Ve hayatımı değiştirmek için bir tavır al
Em G F# Em, G, F#
Em G F# Em, G, F#
So savage with red desperation
Kızıl çaresizlikle çok vahşi
I clench my hands
ellerimi sıkıyorum
You draw your claws
Pençelerini çekiyorsun
A hidden rage consumes my heart
Gizli bir öfke kalbimi tüketiyor
Fuelled by years of wasted time
Yıllarca boşa harcanan zamanın yakıtı
I close my eyes
gözlerimi kapatıyorum
And tense myself
Ve kendimi gerginleştiriyorum
These are my chords play over the brigde: A, G, A, C
Bunlar köprüde çalan akorlarım: A, G, A, C
Bridge:
Köprü:
And screaming
Ve çığlık atıyorum
Throw myself in fury over the edge
Kendimi öfkeyle uçurumun kenarına atıyorum
And into your blood
Ve senin kanına
Verse: Em, G, F#
Ayet: Em, G, F#
Tear at flesh
Eti yırtmak
And rip at skin
Ve deriyi parçala
And smash at doubt
Ve şüpheyi parçala
I have to break you
seni kırmam lazım
Fury drives my vicious blows
Öfkem şiddetli darbelerimi tetikliyor
I see you fall but still I strike you
Düştüğünü görüyorum ama yine de sana vuruyorum
Again and again
Tekrar tekrar
Your body falls
Vücudun düşüyor
The movement is sharp and clear and pure
Hareket keskin, net ve saf
And gone
Ve gitti
I stop and kneel beside you
Durup yanında diz çöküyorum
Drained of everything but pain
Acı dışında her şeyden arınmış
Play the bridge chords: A, G, A, C
Köprü akorlarını çalın: A, G, A, C
And screaming
Ve çığlık atıyorum
Throw myself in fury over the edge
Kendimi öfkeyle uçurumun kenarına atıyorum
And into your blood
Ve senin kanına
into your blood
senin kanına
Kiss you once and see you writhe
Seni bir kez öpüyorum ve kıvrandığını görüyorum
Hold you close and hear you cry
Seni yakınımda tut ve ağladığını duy
Kiss your eyes and finish your life
Gözlerini öp ve hayatını bitir
Kiss your eyes
Gözlerini öp
Finish your life
Hayatını bitir
Interlude: F, A, G, A, G (x3)
Ara Bölüm: F, A, G, A, G (x3)
Verse: Em, G, F#
Ayet: Em, G, F#
Again and again
Tekrar tekrar
Your body falls
Vücudun düşüyor
The movement is sharp and clear and pure
Hareket keskin, net ve saf
And gone
Ve gitti
I stop and kneel beside you
Durup yanında diz çöküyorum
Knowing I'll murder you again tonight
Bu gece seni tekrar öldüreceğimi bilerek
Knowing I'll murder you again
Seni tekrar öldüreceğimi bilerek
Knowing I'll murder you again
Seni tekrar öldüreceğimi bilerek
Knowing I'll murder you again
Seni tekrar öldüreceğimi bilerek
Knowing I'll murder you again
Seni tekrar öldüreceğimi bilerek
Tonight
Bu gece
Regards! ^^
Saygılarımızla! ^^