Do You Love Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Do You Love Me:The Dave Clark Five.
هل تحبني: ديف كلارك الخمسة.
#11 in 1964.
رقم 11 سنة 1964.
CHORUS:
الجوقة:
Well, do you love me? I can really move!
حسنا، هل تحبني؟ أستطيع حقا التحرك!
well, do you love me? I'm in the groove!
حسنا هل تحبني؟ أنا في الأخدود!
Ah, do you love me? Do you love me,
اه هل تحبني؟ هل تحبني,
now that I can dan....ce ?
الآن أستطيع أن أرقص....م؟
Watch me now, whoa!
شاهدني الآن، قف!
#1.
#1.
Work, work, I said work it out baby!
العمل، العمل، قلت العمل بها يا عزيزي!
Work, work, ah, you're drivin' me crazy!
العمل، العمل، آه، أنت تقودني إلى الجنون!
Work it out, ah, with a little bit of soul, now.
قم بحل المشكلة، آه، بقليل من الروح، الآن.
#2.
#2.
Mmm, I can do the blues, do the blues,
مممم، يمكنني أن أعزف موسيقى البلوز، أعزف موسيقى البلوز،
and I can do the twist, do the twist,
وأستطيع أن أفعل الالتواء، أفعل الالتواء،
I said now tell me baby, tell me baby,
قلت الآن أخبرني يا عزيزي، أخبرني يا عزيزي،
Mmm, do you like it like this, like it like this?
ممم، هل يعجبك الأمر هكذا، يعجبك الأمر هكذا؟
Whoa, tell me, tell me, tell me...
ياااا اخبرني اخبرني اخبرني...
CHORUS:
الجوقة:
Well, do you love me? I can really move!
حسنا، هل تحبني؟ أستطيع حقا التحرك!
well, do you love me? I'm in the groove!
حسنا هل تحبني؟ أنا في الأخدود!
Ah, do you love me? Do you love me,
اه هل تحبني؟ هل تحبني,
now that I can dan....ce ?
الآن أستطيع أن أرقص....م؟
Watch me now, unnh!
شاهدني الآن، unnh!
#3.
#3.
Work, work, I said work it out baby!
العمل، العمل، قلت العمل بها يا عزيزي!
Work, work, ah, you're drivin' me crazy!
العمل، العمل، آه، أنت تقودني إلى الجنون!
Work it out, ah, with a little bit of soul, now.
قم بحل المشكلة، آه، بقليل من الروح، الآن.
#4.
#4.
Mmm, I can do the blues, do the blues,
مممم، يمكنني أن أعزف موسيقى البلوز، أعزف موسيقى البلوز،
and I can do the twist, do the twist,
وأستطيع أن أفعل الالتواء، أفعل الالتواء،
I said now tell me baby, tell me baby,
قلت الآن أخبرني يا عزيزي، أخبرني يا عزيزي،
Mmm, do you like it like this, like it like this?
ممم، هل يعجبك الأمر هكذا، يعجبك الأمر هكذا؟
Whoa, tell me, tell me, tell me...
ياااا اخبرني اخبرني اخبرني...
CHORUS:
الجوقة:
Well, do you love me? I can really move!
حسنا، هل تحبني؟ أستطيع حقا التحرك!
well, do you love me? I'm in the groove!
حسنا هل تحبني؟ أنا في الأخدود!
Ah, do you love me? Do you love me,
اه هل تحبني؟ هل تحبني,
now that I can dan....ce ?
الآن أستطيع أن أرقص....م؟
Ahhhhhhhhhh!
اهههههههه!
OUTRO:
الخاتمة:
Well, do you love me? I can really move!
حسنا، هل تحبني؟ أستطيع حقا التحرك!
well, do you love me? I'm in the groove!
حسنا هل تحبني؟ أنا في الأخدود!
Ah, do you love me? Do you love me,
اه هل تحبني؟ هل تحبني,
now that I can dan....ce? (Fade.)
الآن أستطيع أن أرقص....م؟ (تتلاشى.)
A sixties smash from Kraziekhat.
سحق الستينات من كرزيخات.