Do You Love Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Do You Love Me:The Dave Clark Five.
Houd je van mij: De Dave Clark Five.
#11 in 1964.
#11 in 1964.
CHORUS:
CHORUS:
Well, do you love me? I can really move!
Nou, hou je van mij? Ik kan echt bewegen!
well, do you love me? I'm in the groove!
Nou, hou je van mij? Ik ben in de groef!
Ah, do you love me? Do you love me,
Ach, hou je van mij? Hou je van mij,
now that I can dan....ce ?
nu ik kan dansen....ce?
Watch me now, whoa!
Kijk nu naar mij, whoa!
#1.
#1.
Work, work, I said work it out baby!
Werk, werk, ik zei: werk het uit schat!
Work, work, ah, you're drivin' me crazy!
Werk, werk, ah, je maakt me gek!
Work it out, ah, with a little bit of soul, now.
Werk het nu uit, ah, met een beetje ziel.
#2.
#2.
Mmm, I can do the blues, do the blues,
Mmm, ik kan de blues doen, de blues doen,
and I can do the twist, do the twist,
en ik kan de twist doen, de twist doen,
I said now tell me baby, tell me baby,
Ik zei: vertel me nu schat, vertel me schat,
Mmm, do you like it like this, like it like this?
Mmm, vind je het zo leuk, vind je het zo leuk?
Whoa, tell me, tell me, tell me...
Ho, vertel me, vertel me, vertel me...
CHORUS:
CHORUS:
Well, do you love me? I can really move!
Nou, hou je van mij? Ik kan echt bewegen!
well, do you love me? I'm in the groove!
Nou, hou je van mij? Ik ben in de groef!
Ah, do you love me? Do you love me,
Ach, hou je van mij? Hou je van mij,
now that I can dan....ce ?
nu ik kan dansen....ce?
Watch me now, unnh!
Kijk nu naar mij, unnh!
#3.
#3.
Work, work, I said work it out baby!
Werk, werk, ik zei: werk het uit schat!
Work, work, ah, you're drivin' me crazy!
Werk, werk, ah, je maakt me gek!
Work it out, ah, with a little bit of soul, now.
Werk het nu uit, ah, met een beetje ziel.
#4.
#4.
Mmm, I can do the blues, do the blues,
Mmm, ik kan de blues doen, de blues doen,
and I can do the twist, do the twist,
en ik kan de twist doen, de twist doen,
I said now tell me baby, tell me baby,
Ik zei: vertel me nu schat, vertel me schat,
Mmm, do you like it like this, like it like this?
Mmm, vind je het zo leuk, vind je het zo leuk?
Whoa, tell me, tell me, tell me...
Ho, vertel me, vertel me, vertel me...
CHORUS:
CHORUS:
Well, do you love me? I can really move!
Nou, hou je van mij? Ik kan echt bewegen!
well, do you love me? I'm in the groove!
Nou, hou je van mij? Ik ben in de groef!
Ah, do you love me? Do you love me,
Ach, hou je van mij? Hou je van mij,
now that I can dan....ce ?
nu ik kan dansen....ce?
Ahhhhhhhhhh!
Ahhhhhhhhh!
OUTRO:
UITTRO:
Well, do you love me? I can really move!
Nou, hou je van mij? Ik kan echt bewegen!
well, do you love me? I'm in the groove!
Nou, hou je van mij? Ik ben in de groef!
Ah, do you love me? Do you love me,
Ach, hou je van mij? Hou je van mij,
now that I can dan....ce? (Fade.)
nu ik kan dansen....ce? (Vervagen.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Een sixties-hit van Kraziekhat.