Don't Let Me Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Don't Let Me Down:Dave Clark Five.
Nie zawiedź mnie: Dave Clark Five.
(Flip-side of 'Satisfied With You'..#50 CASHBOX
(Odwrotna strona „Satisfied With You”…#50 CASHBOX
and #51 BB Hot 100) on EPIC Records in 1966.
i nr 51 BB Hot 100) w EPIC Records w 1966 roku.
INTRO: G G7
WSTĘP: G G7
#1.
#1.
Oh, I only met you just two days ago..but you know
Och, poznałem cię zaledwie dwa dni temu..ale wiesz
that I love you more than anyone else.
że kocham Cię bardziej niż kogokolwiek innego.
CHORUS:
CHÓR:
Now don't let me down (don't let me down.)
Teraz nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
No, don't let me down (don't let me down.)
Nie, nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
Cause you know that I love you..so, please don't let
Bo wiesz, że cię kocham..więc proszę, nie pozwól
me down.
mnie w dół.
#2.
#2.
I asked you for a date and you said, OK..
Zaprosiłem cię na randkę, a ty powiedziałeś: OK..
baby, I'm just waitin' until that day.
kochanie, po prostu czekam do tego dnia.
CHORUS:
CHÓR:
So, don't let me down (don't let me down.)
Więc nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
No, don't let me down (don't let me down.)
Nie, nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
Don't you know that I love you..so, please don't let
Czy nie wiesz, że cię kocham... więc proszę, nie pozwól
me down.
mnie w dół.
#3.
#3.
I said, now, the great day came and I felt so bad..
Powiedziałem, teraz nadszedł ten wspaniały dzień i poczułem się tak źle..
the cat's are all thinkin' you make me feel sad.
wszystkie koty myślą, że sprawiasz mi smutek.
CHORUS:
CHÓR:
Don't let me down (don't let me down.)
Nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
Whoa, don't let me down (don't let me down.)
Whoa, nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
Cause you know that I love you..so, please don't let
Bo wiesz, że cię kocham..więc proszę, nie pozwól
me down..whoaaa!
spadam..whoaaa!
(INTERLUDE:PIANO:) G G7 C G D C G D
(PIANO:) G G7 C G D C G D
#4.
#4.
And I arrive baby, I'm dead on time..
I przybywam kochanie, jestem martwy na czas..
I look at the clock and it struck nine.
Patrzę na zegar i wybiła dziewiąta.
CHORUS:
CHÓR:
Don't let me down (don't let me down.)
Nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
Whoa, don't let me down (don't let me down.)
Whoa, nie zawiedź mnie (nie zawiedź mnie.)
Cause you know that I love you..so, please don't let
Bo wiesz, że cię kocham..więc proszę, nie pozwól
me down..whoaaa!
spadam..whoaaa!
#5.
#5.
Ahhh, now, I stood there, baby, my heart really jumped..
Ahhh, teraz tam stałam, kochanie, moje serce naprawdę podskoczyło..
when I saw you walk 'round the corner..you sure looked sharp.
kiedy zobaczyłem, jak wychodzisz za róg... z pewnością wyglądałeś bystro.
OUTRO:
KONIEC:
You didn't let me down (didn't let me down.)
Nie zawiodłeś mnie (nie zawiodłeś mnie.)
No-no, you didn't let me down (didn't let me down.)
Nie, nie, nie zawiodłeś mnie (nie zawiodłeś mnie.)
Ahhh, you knew that I loved you, babe, you didn't let me down.
Ahhh, wiedziałeś, że cię kocham, kochanie, nie zawiodłeś mnie.
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.