On the Bus Mall Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: truegoogle@yahoo.com
E-mail: truegoogle@yahoo.com
Guitar 1: Acoustic 12-String
Gitara 1: Akustyczna 12-strunowa
Guitar 2: Electric with some kind of sustain pedal
Gitara 2: Elektryczna z jakimś pedałem podtrzymania
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1
Gitara 1
Cmaj7 G (x2) then guitar 2 comes in
Cmaj7 G (x2), potem wchodzi gitara 2
Guitar 2:
Gitara 2:
aj7
aj7
*Note: at the point where the chord is Cmaj7-C, strum the Cmaj7
*Uwaga: w miejscu, w którym akord to Cmaj7-C, uderz w Cmaj7
chord once then hammer on the 1 on the B string immediately.
akord, a następnie natychmiast wbij 1 na strunie B.
Basically, you'll be strumming the C chord, then lift of the B
Zasadniczo będziesz grać akord C, a następnie podnosić akord B
string C for one strum, then hold it again. If you listen to
Ciąg C dla jednego uderzenia, a następnie przytrzymaj go ponownie. Jeśli posłuchasz
the song, you can kind of tell.
piosenkę, można to rozpoznać.
In matching blue raincoats, our shoes were our showboats
W dopasowanych niebieskich płaszczach przeciwdeszczowych nasze buty były naszymi wizytówkami
we kicked around
kopaliśmy
From stairway to station, we made a sensation
Od schodów do stacji zrobiliśmy sensację
with the gadabout crowd
z tłumem głupców
And oh what a bargain, we're two easy targets
I och, co za okazja, jesteśmy dwoma łatwymi celami
For the old men at the off-tracks
Dla starszych ludzi na off-trackach
Who've paid in palaver and crumpled old dollars
Którzy płacili palaverami i zmiętymi starymi dolarami
Which we squirreled away
Które odepchnęliśmy
us2
my2
In our rat-trap hotel by the freeway
W naszym hotelu-pułapce na szczury przy autostradzie
And we slept in Sundays
A w niedziele spaliśmy
Your parents were anxious, your cool was contagious
Twoi rodzice byli niespokojni, Twój spokój był zaraźliwy
At the old school
W starej szkole
You left without leaving a note for your grieving
Odszedłeś, nie zostawiając listu z okazji żałoby
Sweet mother while your brother was so cruel
Słodka matko, podczas gdy twój brat był taki okrutny
And here in the alleys your spirits were rallied
I tutaj, w alejkach, zebrały się wasze duchy
As you learned quick to make a fast buck
Jak nauczyłeś się szybko zarobić
In bathrooms and ballrooms, on dumpsters and heirlooms
W łazienkach i salach balowych, na śmietnikach i pamiątkach
We bit our tongues
Ugryźliśmy się w języki
Sucked our lips into our lungs 'til we were falling
Wsysaliśmy nasze usta do płuc, aż upadaliśmy
Such was our calling
Takie było nasze powołanie
And here in our hollow we fused like a family
A tutaj, w naszej dziupli, połączyliśmy się jak rodzina
But I will not mourn for you
Ale nie będę po tobie płakać
So take up your makeup and pocket your pills away
Więc zmyj makijaż i schowaj pigułki do kieszeni
We're kings among runaways
Jesteśmy królami wśród uciekinierów
On the bus mall
W centrum handlowym autobusowym
We're down on the bus mall
Jesteśmy w centrum handlowym dla autobusów
Among all the urchins and old chinese merchants
Wśród wszystkich jeżowców i starych chińskich kupców
Of the old town
Ze starego miasta
We reigned at the pool hall with one iron cue ball
Na sali bilardowej królowaliśmy jedną żelazną bilą białą
And we never let the bastards get us down
I nigdy nie pozwoliliśmy, żeby dranie nas dopadli
And we laughed off the quick tricks, the old men with limp dicks
I śmialiśmy się z szybkich sztuczek, ze starymi mężczyznami z bezwładnymi kutasami
On the colonnades of the waterfront park
Na kolumnadach parku nabrzeżnego
As four in the morning came on cold and boring
O czwartej rano zrobiło się zimno i nudno
We huddled close
Przytuliliśmy się blisko
us2
my2
In the bus stop enclosure enfolding
W zabudowie przystanku autobusowego zabudowanej
Our hands tightly holding
Nasze dłonie mocno się trzymają
But here in our hollow we fused like a family
Ale tutaj, w naszej kotlinie, połączyliśmy się jak rodzina
But I will not mourn for you
Ale nie będę po tobie płakać
So take up your makeup and pocket your pills away
Więc zmyj makijaż i schowaj pigułki do kieszeni
We're kings among runaways
Jesteśmy królami wśród uciekinierów
On the bus mall
W centrum handlowym autobusowym
We're down on the bus mall
Jesteśmy w centrum handlowym dla autobusów
We're down on the bus mall (At this point, Guitar 2 comes in with Intro riff)
Jesteśmy w centrum handlowym (w tym momencie pojawia się Guitar 2 z riffem wprowadzającym)
Down on the bus mall
W centrum handlowym autobusowym
Ohhhh
Ochhhh
Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Cm or
Cm lub
h=hammer on
h=wbijaj
p=pull off
p=odsuń się
http://www.decemberists.com
http://www.decemberists.com