On the Bus Mall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Email: truegoogle@yahoo.com
E-posta: truegoogle@yahoo.com
Guitar 1: Acoustic 12-String
Gitar 1: Akustik 12 Telli
Guitar 2: Electric with some kind of sustain pedal
Gitar 2: Bir çeşit sürdürülebilir pedala sahip elektrik
Intro:
Giriş:
Guitar 1
Gitar 1
Cmaj7 G (x2) then guitar 2 comes in
Cmaj7 G (x2) sonra gitar 2 geliyor
Guitar 2:
Gitar 2:
aj7
aj7
*Note: at the point where the chord is Cmaj7-C, strum the Cmaj7
*Not: Akorun Cmaj7-C olduğu noktada Cmaj7'yi tıngırdatarak çalın.
chord once then hammer on the 1 on the B string immediately.
akoru bir kez çalın, ardından hemen B telindeki 1'e vurun.
Basically, you'll be strumming the C chord, then lift of the B
Temel olarak, C akorunu tıngırdatacak, ardından B'yi kaldıracaksınız.
string C for one strum, then hold it again. If you listen to
C dizesini bir tıngırdat için, sonra tekrar basılı tutun. Eğer dinlersen
the song, you can kind of tell.
şarkı, bir nevi anlatabilirsin.
In matching blue raincoats, our shoes were our showboats
Uyumlu mavi yağmurluklarımızla ayakkabılarımız gösteri teknemizdi
we kicked around
etrafta dolaştık
From stairway to station, we made a sensation
Merdivenlerden istasyona kadar bir sansasyon yarattık
with the gadabout crowd
gedikli kalabalıkla
And oh what a bargain, we're two easy targets
Ve ah ne pazarlık, biz iki kolay hedefiz
For the old men at the off-tracks
Pist dışındaki yaşlı adamlar için
Who've paid in palaver and crumpled old dollars
Kim palavrayla ödedi ve eski dolarları buruşturdu
Which we squirreled away
Sincapla uzaklaştırdığımız
us2
us2
In our rat-trap hotel by the freeway
Otoyolun kenarındaki fare kapanı otelimizde
And we slept in Sundays
Ve pazar günleri uyuduk
Your parents were anxious, your cool was contagious
Ailen endişeliydi, soğukkanlılığın bulaşıcıydı
At the old school
Eski okulda
You left without leaving a note for your grieving
Acına not bırakmadan gittin
Sweet mother while your brother was so cruel
Kardeşin çok zalimken tatlı anne
And here in the alleys your spirits were rallied
Ve burada, sokaklarda moraliniz toparlandı
As you learned quick to make a fast buck
Hızlı para kazanmayı hızlı öğrendiğiniz için
In bathrooms and ballrooms, on dumpsters and heirlooms
Banyolarda ve balo salonlarında, çöp bidonlarında ve aile yadigârlarında
We bit our tongues
Dilimizi ısırdık
Sucked our lips into our lungs 'til we were falling
Düşene kadar dudaklarımızı ciğerlerimize çektik
Such was our calling
Bizim çağrımız buydu
And here in our hollow we fused like a family
Ve burada içi boş bir aile gibi kaynaştık
But I will not mourn for you
Ama senin için yas tutmayacağım
So take up your makeup and pocket your pills away
Öyleyse makyajını yap ve haplarını cebine at
We're kings among runaways
Biz kaçaklar arasında krallarız
On the bus mall
Otobüs alışveriş merkezinde
We're down on the bus mall
Otobüs alışveriş merkezindeyiz
Among all the urchins and old chinese merchants
Tüm kestanelerin ve eski Çinli tüccarların arasında
Of the old town
Eski şehrin
We reigned at the pool hall with one iron cue ball
Bilardo salonunda demir isteka topuyla hüküm sürdük
And we never let the bastards get us down
Ve asla piçlerin bizi alt etmesine izin vermeyiz
And we laughed off the quick tricks, the old men with limp dicks
Ve biz gevşek sikli yaşlı adamların hızlı numaralarına güldük
On the colonnades of the waterfront park
Sahil parkının sütunlularında
As four in the morning came on cold and boring
Sabahın dördü soğuk ve sıkıcı geldiğinde
We huddled close
Yakınlaştık
us2
us2
In the bus stop enclosure enfolding
Otobüs durağı muhafazasının katlanmasında
Our hands tightly holding
Ellerimiz sıkıca tutuyor
But here in our hollow we fused like a family
Ama burada içi boş bir aile gibi kaynaştık
But I will not mourn for you
Ama senin için yas tutmayacağım
So take up your makeup and pocket your pills away
Öyleyse makyajını yap ve haplarını cebine at
We're kings among runaways
Biz kaçaklar arasında krallarız
On the bus mall
Otobüs alışveriş merkezinde
We're down on the bus mall
Otobüs alışveriş merkezindeyiz
We're down on the bus mall (At this point, Guitar 2 comes in with Intro riff)
Otobüs alışveriş merkezindeyiz (Bu noktada Guitar 2 Intro riff'iyle geliyor)
Down on the bus mall
Otobüs alışveriş merkezinin aşağısında
Ohhhh
Ahhhh
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
Cm or
Cm veya
h=hammer on
h=çekiçle vur
p=pull off
p=çekip çıkar
http://www.decemberists.com
http://www.decemberists.com