Beneath the Piano Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Well I've been going for a couple of years
Cóż, jeżdżę już kilka lat
And it seems that the answer it is coming quite clear
I wydaje się, że odpowiedź na to pytanie jest całkiem jasna
Oh I don't even know what I am doing here
Och, nawet nie wiem, co tu robię
But I can drive with my eyes closed
Ale mogę prowadzić z zamkniętymi oczami
And play by ear
I graj ze słuchu
And I can sleep beneath the piano
I mogę spać pod fortepianem
Just like that's my natural home
Jakby to był mój naturalny dom
With all those keys I never feel alone
Mając te wszystkie klucze, nigdy nie czuję się samotny
Yes I can sleep beneath the piano
Tak, mogę spać pod pianinem
Just like that's my natural home
Jakby to był mój naturalny dom
With all those keys I never feel alone
Mając te wszystkie klucze, nigdy nie czuję się samotny
I met a girl in a sleepy town down by the sea
Poznałem dziewczynę w sennym miasteczku nad morzem
She swore she didn't want nothing from me
Przysięgała, że niczego ode mnie nie chce
Now if you ever hear that line boy don't you dare believe
Jeśli kiedykolwiek usłyszysz tę kwestię, chłopcze, nie waż się wierzyć
There ain't nothing but deep blues down in that bitter recipe
W tym gorzkim przepisie nie ma nic poza głębokim smutkiem
And when I left town she had those tears in her eyes
A kiedy wyjeżdżałem z miasta, miała łzy w oczach
But, I ain't one for no emotional goodbyes
Ale nie jestem osobą, która nie lubi emocjonalnych pożegnań
So she swam into that bottle like a fish back to its home
Więc popłynęła do tej butelki jak ryba do domu
Couple more drinks and you don't know she's alone
Jeszcze kilka drinków i nie będziesz wiedział, że jest sama
Yeah she swam into that bottle like a fish back to the sea
Tak, wpłynęła do tej butelki jak ryba do morza
Couple more drinks and she forgot all about me
Jeszcze kilka drinków i zupełnie o mnie zapomniała
Met a lot of guys a lot tougher than me
Spotkałem wielu facetów, którzy byli dużo twardsi ode mnie
It's like it ain't no kinda competition indeed
Wygląda na to, że to w ogóle nie jest żadna konkurencja
They say "hey boy have you ever been stabbed before"
Mówią: „hej, chłopcze, czy kiedykolwiek zostałeś dźgnięty nożem”
I said "not yet, I'm grabbin' my hat and just heading for the door"
Powiedziałem: „jeszcze nie, chwytam kapelusz i idę do drzwi”
I made my way down to that rich side of town
Udałem się do tej bogatej części miasta
Where everybody's tossin' big words around
Gdzie wszyscy rzucają wielkie słowa
But as soon as I turn my back to head downtown
Ale gdy tylko odwrócę się plecami i udam się do centrum miasta
I hear those whispers like rain just fallin' on down
Słyszę te szepty, jakby padał deszcz
Say he drink like a fish and he goin' fly like a stone
Powiedzmy, że pije jak ryba i leci jak kamień
Boy is better off left alone
Chłopcu lepiej będzie, jeśli zostanie sam
Say he drink like a fish and he goin' fly like a stone
Powiedzmy, że pije jak ryba i leci jak kamień
Boy is better off left alone
Chłopcu lepiej będzie, jeśli zostanie sam