There Is a Time Liedtext Deutsche Übersetzung

There is a Time (written by Rodney Dillard and Mitch Jayne)
Es gibt eine Zeit (geschrieben von Rodney Dillard und Mitch Jayne)
There is a time for love and laughter,
Es gibt eine Zeit für Liebe und Lachen,
The days will pass like summer storms;
Die Tage werden wie Sommerstürme vergehen;
The winter winds will follow after,
Die Winterwinde werden folgen,
But there is love and love is warm.
Aber es gibt Liebe und Liebe ist warm.
Chorus:
Chor:
There is a time for us to wander,
Es gibt eine Zeit für uns zu wandern,
When time is young and so are we;
Wenn die Zeit jung ist und wir es auch sind;
The woods are greener over yonder;
Die Wälder dort drüben sind grüner;
The path is new and the world is free.
Der Weg ist neu und die Welt ist frei.
There is a time when leaves are fallin',
Es gibt eine Zeit, in der Blätter fallen,
The woods are gray, the paths are old;
Die Wälder sind grau, die Wege alt;
The snow will come when geese are calling',
Der Schnee wird kommen, wenn die Gänse rufen‘,
We need a fire against the cold.
Wir brauchen ein Feuer gegen die Kälte.
So do your roamin' in the springtime,
Machen Sie also Ihren Spaziergang im Frühling,
You'll find your love and a summer sun;
Du wirst deine Liebe und eine Sommersonne finden;
The frost will come and bring a harvest,
Der Frost wird kommen und eine Ernte bringen,
And you can rest when the day is done.
Und Sie können sich ausruhen, wenn der Tag vorbei ist.