Silver Couplets Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C - Em (find yourself a nice picking pattern)
Giriş: C - Em (kendinize güzel bir toplama modeli bulun)
Silver couplets are underneath the branches
Gümüş beyitler dalların altında
Of a wilted maple, raking up the leaves
Yapraklarını toplayan solmuş bir akçaağacın
Trying find my head, must've been out here
Kafamı bulmaya çalışıyorum, burada olmalı
Buried it with the memories of mom and dad
Annemle babamın anılarıyla gömdüm
Slipped through one of my hands, never got too bad
Elimden birinden kaydım, asla çok kötü olmadı
But this one's worse
Ama bu daha kötü
Still remember jumping in the leaves
Hala yapraklara atlamayı hatırlıyorum
We were merely children, not anything more
Biz sadece çocuktuk, başka bir şey değil
Just learned to drink away our pain
Acımızı içmeyi yeni öğrendim
And it's a shame, heard you rode in the back seat
Ve bu çok yazık, arka koltuğa bindiğini duydum
All the way to long beach
Long Beach'e kadar
Remember the days you were driving
Araba sürdüğün günleri hatırla
You and I were in a mess
Sen ve ben bir karmaşa içindeydik
I guess we all fall with our sins, we never wanted
Sanırım hepimiz günahlarımızla düşüyoruz, hiç istemedik
Find some solace, at least a little piece of mind
Biraz teselli bulun, en azından biraz kafanızı dinleyin
I know I'm wasting away this time
Bu sefer boşa harcadığımı biliyorum
If you focus hard enough on the smoke, from my cigarette
Sigaramın dumanına yeterince odaklanırsan
I think that I see heaven
Sanırım cenneti görüyorum
I can't blame you for the things that occurred
Meydana gelen olaylardan dolayı seni suçlayamam
Cause they're all in my head
Çünkü hepsi kafamın içinde
I know that's wrong, I know thats wrong now
Bunun yanlış olduğunu biliyorum, bunun yanlış olduğunu şimdi biliyorum
And I'm sorry, at least that's what I think I say
Ve üzgünüm, en azından öyle söylediğimi düşünüyorum
Or I'd hoped you'd say
Ya da söyleyeceğini umuyordum
Silver couplets are underneath the branches ---> From here on out go for full chords rather than picking
Gümüş beyitler dalların altındadır ---> Bundan sonra akorları seçmek yerine tam akorları tercih edin
Of wilted maples, raking up the leaves
Yapraklarını toplayan solmuş akçaağaçlardan
Trying to find my head, must've been here
Kafamı bulmaya çalışıyorum, burada olmalı
Buried with the memories
Anılarla birlikte gömüldü
Slipped through my hands, I know those wise words
Ellerimin arasından kayıp gitti, bu bilgece sözleri biliyorum
Oh I know, I know
Ah biliyorum, biliyorum
We all fall down, by tumbling down
Hepimiz düşüyoruz, yuvarlanarak
Can't seem to catch your fall
Düşüşünü yakalayamıyor gibiyim
And it's a shame
Ve bu çok yazık
Heard you rode in the back seat
Arka koltuğa bindiğini duydum
All the way, remember the days you were driving
Yol boyunca, araba sürdüğün günleri hatırla
But you and I were in a mess
Ama sen ve ben bir karmaşa içindeydik
I guess we all fall with our sins, we never wanted
Sanırım hepimiz günahlarımızla düşüyoruz, hiç istemedik
Find some solace, at least a little piece of mind
Biraz teselli bulun, en azından biraz kafanızı dinleyin
I know I'm wasting away this time
Bu sefer boşa harcadığımı biliyorum
If you focus hard enough on the smoke from my cigarette
Sigaramdan çıkan dumana yeterince odaklanırsan
I think that I see heaven
Sanırım cenneti görüyorum
I can't blame you for the things that occurred
Meydana gelen olaylardan dolayı seni suçlayamam
Cause they're all in my head
Çünkü hepsi kafamın içinde
I know that's wrong, I know thats wrong now
Bunun yanlış olduğunu biliyorum, bunun yanlış olduğunu şimdi biliyorum
And I'm sorry, at least that's what I think I say
Ve üzgünüm, en azından öyle söylediğimi düşünüyorum
Or I'd hoped you'd say
Ya da söyleyeceğini umuyordum
I can't blame you for the things that occurred
Meydana gelen olaylardan dolayı seni suçlayamam
Cause they're all in my head
Çünkü hepsi kafamın içinde
I know that's wrong, I know thats wrong now
Bunun yanlış olduğunu biliyorum, bunun yanlış olduğunu şimdi biliyorum
And I'm sorry, at least that's what I think I say
Ve üzgünüm, en azından öyle söylediğimi düşünüyorum
Or I'd hoped you'd say
Ya da söyleyeceğini umuyordum
And I'm sorry, at least that's what I think I say
Ve üzgünüm, en azından öyle söylediğimi düşünüyorum
Or I'd hoped you'd say
Ya da söyleyeceğini umuyordum
And I'm sorry, at least that's what I think I say
Ve üzgünüm, en azından öyle söylediğimi düşünüyorum
Or I'd hoped you'd say
Ya da söyleyeceğini umuyordum
End on G
G'de bitir