Take It as It Comes Текст Песни Перевод на Русский

by:the Doors
Автор: The Doors
from the album:"THE DOORS" 1967
из альбома: "THE DOORS" 1967г.
TRASCRIBED BY:LUIGI DE TROIA
ЗАПИСАН: ЛУИДЖИ ДЕ ТРОЯ
Time to live
Время жить
Time to lie
Время лгать
Time to laugh
Время смеяться
Time to die
Время умирать
Takes it easy, baby
Успокойся, детка
Take it as it comes
Примите это как есть
Don't move too fast
Не двигайтесь слишком быстро
And you want your love to last
И ты хочешь, чтобы твоя любовь продолжалась
Oh, you've been movin' much too fast
О, ты двигался слишком быстро
(STRUM.)
(СТРУМ.)
Time to walk
Время идти
Time to run
Время бежать
Time to aim your arrows
Время нацелить свои стрелы
at the sun
на солнце
Takes it easy, baby
Успокойся, детка
Take it as it comes
Примите это как есть
Don't move too fast
Не двигайтесь слишком быстро
And you want your love to last
И ты хочешь, чтобы твоя любовь продолжалась
Oh, you've been movin' much too fast
О, ты двигался слишком быстро
(STRUM.)
(СТРУМ.)
Go real slow
Идите очень медленно
You like it more and more
Тебе это нравится все больше и больше
Take it as it comes
Примите это как есть
Specialize in havin' fun
Специализируйтесь на развлечениях
Takes it easy, baby
Успокойся, детка
Take it as it comes
Примите это как есть
Don't move too fast
Не двигайтесь слишком быстро
And you want your love to last
И ты хочешь, чтобы твоя любовь продолжалась
Oh, you've been movin' much too fast
О, ты двигался слишком быстро
Movin' much too fast
Двигаюсь слишком быстро
Movin' much too fast
Двигаюсь слишком быстро
____________________
____________________
| Luigi De Troia |
| Луиджи Де Троя |
| San Damiano (AT) |
| Сан-Дамиано (Австрия) |
| italy |
| Италия |
email: luigidt@mbox.vol.it
электронная почта: luigidt@mbox.vol.it
"life is very short, and there's no time
«Жизнь очень коротка, и времени нет
for fussing and fighting my friend"
за суету и драку с моим другом"
(Lennon & McCartney)
(Леннон и Маккартни)