Take It as It Comes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by:the Doors
yazan:The Doors
from the album:"THE DOORS" 1967
Albümden: "KAPILAR" 1967
TRASCRIBED BY:LUIGI DE TROIA
YAZILAN:LUIGI DE TROIA
Time to live
Yaşama zamanı
Time to lie
Yalan söyleme zamanı
Time to laugh
Gülme zamanı
Time to die
Ölme zamanı
Takes it easy, baby
Kolay gelsin bebeğim
Take it as it comes
Geldiği gibi al
Don't move too fast
Çok hızlı hareket etmeyin
And you want your love to last
Ve aşkının sürmesini istiyorsun
Oh, you've been movin' much too fast
Oh, çok hızlı hareket ediyorsun
(STRUM.)
(STRUM.)
Time to walk
Yürüme zamanı
Time to run
Koşma zamanı
Time to aim your arrows
Oklarınızı hedefleme zamanı
at the sun
güneşte
Takes it easy, baby
Kolay gelsin bebeğim
Take it as it comes
Geldiği gibi al
Don't move too fast
Çok hızlı hareket etmeyin
And you want your love to last
Ve aşkının sürmesini istiyorsun
Oh, you've been movin' much too fast
Oh, çok hızlı hareket ediyorsun
(STRUM.)
(STRUM.)
Go real slow
Çok yavaş git
You like it more and more
Gittikçe daha çok hoşuna gidiyor
Take it as it comes
Geldiği gibi al
Specialize in havin' fun
Eğlenme konusunda uzmanlaşın
Takes it easy, baby
Kolay gelsin bebeğim
Take it as it comes
Geldiği gibi al
Don't move too fast
Çok hızlı hareket etmeyin
And you want your love to last
Ve aşkının sürmesini istiyorsun
Oh, you've been movin' much too fast
Oh, çok hızlı hareket ediyorsun
Movin' much too fast
Çok hızlı hareket ediyorum
Movin' much too fast
Çok hızlı hareket ediyorum
____________________
____________________
| Luigi De Troia |
| Luigi De Troia |
| San Damiano (AT) |
| San Damiano (AT) |
| italy |
| İtalya |
email: luigidt@mbox.vol.it
e-posta: luigidt@mbox.vol.it
"life is very short, and there's no time
"hayat çok kısa ve zaman yok
for fussing and fighting my friend"
arkadaşımla yaygara kopardığım ve kavga ettiğim için"
(Lennon & McCartney)
(Lennon ve McCartney)