Donna, Donna Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Everly – Donna, Donna
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Gb B Ab Db
WSTĘP: Gb B Ab Db
CHORUS:
CHÓR:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
You led me on and lured me on, then you turned
Prowadziłeś mnie i zwabiłeś, a potem się odwróciłeś
me down flat, da-da, da-da.
Jestem na dole, da-da, da-da.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
You tempted me and tortured me and left me where
Kusiłeś mnie, torturowałeś i zostawiłeś tam, gdzie jestem
I was at, da-da, da-da-da.
Byłem w, da-da, da-da-da.
Donna, why'd you wanna do that?
Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
#1.
#1.
Well, when I met you at the dance you made me
Cóż, kiedy spotkałem cię na tańcu, zrobiłeś mnie
think you liked me.
myślę, że mnie lubisz.
I thought that we could find romance, you even told
Myślałam, że moglibyśmy znaleźć romans, nawet mówiłeś
me so.
ja tak.
You had that promise in your eyes that made my heart
Miałeś w oczach tę obietnicę, która poruszyła moje serce
get ready.
przygotuj się.
You built my hopes up to the skies and then you told
Wzniosłeś moje nadzieje aż do nieba i wtedy powiedziałeś
me, no.
ja, nie.
CHORUS:
CHÓR:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
You led me on and lured me on, then you turned
Prowadziłeś mnie i zwabiłeś, a potem się odwróciłeś
me down flat, da-da, da-da.
Jestem na dole, da-da, da-da.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
You tempted me and tortured me and left me where
Kusiłeś mnie, torturowałeś i zostawiłeś tam, gdzie jestem
I was at, da-da, da-da-da.
Byłem w, da-da, da-da-da.
Donna, why'd you wanna do that?
Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
#2.
#2.
Well, you really fed me quite a line, you really snowed
Cóż, naprawdę nakarmiłeś mnie niezłą linią, naprawdę spadł śnieg
me un-der.
ja pod.
I thought that things were workin' fine from every thing
Myślałem, że pod każdym względem wszystko działa dobrze
you said.
powiedziałeś.
But when that Johnny boy came by, he really stole my thunder.
Ale kiedy przyszedł ten Johnny, naprawdę skradł mój grzmot.
When he gave you the bloomin' eye, he really cut me dead.
Kiedy dał ci rozkwitające oko, naprawdę mnie pociął.
OUTRO:
KONIEC:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, dlaczego chcesz to zrobić?
You led me on and lured me on, then you turned
Prowadziłeś mnie i zwabiłeś, a potem się odwróciłeś
me down flat, da-da, da-da.
Jestem na dole, da-da, da-da.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that? (Fade.)
Donna, Donna, dlaczego chcesz to zrobić? (Znikać.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
