Donna, Donna Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Gb B Ab Db
ВВЕДЕНИЕ: Gb B Ab Db
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Донна, Донна, почему ты хочешь это сделать?
You led me on and lured me on, then you turned
Ты повел меня и заманил, а потом повернулся
me down flat, da-da, da-da.
я внизу, да-да, да-да.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Донна, Донна, почему ты хочешь это сделать?
You tempted me and tortured me and left me where
Ты искушал меня, и мучил, и оставил меня там, где
I was at, da-da, da-da-da.
Я был там, да-да, да-да-да.
Donna, why'd you wanna do that?
Донна, почему ты хочешь это сделать?
#1.
№1.
Well, when I met you at the dance you made me
Ну, когда я встретил тебя на танцах, ты заставил меня
think you liked me.
думаю, я тебе понравился.
I thought that we could find romance, you even told
Я думал, что мы сможем найти романтику, ты даже сказал
me so.
я так.
You had that promise in your eyes that made my heart
В твоих глазах было то обещание, которое заставило мое сердце
get ready.
будьте готовы.
You built my hopes up to the skies and then you told
Ты возвысил мои надежды до небес, а потом сказал
me, no.
я, нет.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Донна, Донна, почему ты хочешь это сделать?
You led me on and lured me on, then you turned
Ты повел меня и заманил, а потом повернулся
me down flat, da-da, da-da.
я внизу, да-да, да-да.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Донна, Донна, почему ты хочешь это сделать?
You tempted me and tortured me and left me where
Ты искушал меня, и мучил, и оставил меня там, где
I was at, da-da, da-da-da.
Я был там, да-да, да-да-да.
Donna, why'd you wanna do that?
Донна, почему ты хочешь это сделать?
#2.
№2.
Well, you really fed me quite a line, you really snowed
Ну, ты действительно накормил меня приличной строкой, ты действительно пошел снегом
me un-der.
я под.
I thought that things were workin' fine from every thing
Я думал, что все в порядке во всем
you said.
ты сказал.
But when that Johnny boy came by, he really stole my thunder.
Но когда этот мальчик Джонни пришел, он действительно украл мою славу.
When he gave you the bloomin' eye, he really cut me dead.
Когда он посмотрел на тебя цветущим глазом, он меня реально зарезал.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Донна, Донна, почему ты хочешь это сделать?
You led me on and lured me on, then you turned
Ты повел меня и заманил, а потом повернулся
me down flat, da-da, da-da.
я внизу, да-да, да-да.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that? (Fade.)
Донна, Донна, почему ты хочешь это сделать? (Тускнеть.)