Donna, Donna Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Gb B Ab Db
GİRİŞ: Gb B Ab Db
CHORUS:
Koro:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, neden bunu yapmak istiyorsun?
You led me on and lured me on, then you turned
Beni yönlendirdin ve cezbettin, sonra döndün
me down flat, da-da, da-da.
beni dümdüz, da-da, da-da.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, neden bunu yapmak istiyorsun?
You tempted me and tortured me and left me where
Beni ayarttın, bana işkence ettin ve beni orada bıraktın
I was at, da-da, da-da-da.
Da-da, da-da-da'daydım.
Donna, why'd you wanna do that?
Donna, neden bunu yapmak istedin?
#1.
#1.
Well, when I met you at the dance you made me
Peki, seninle dansta tanıştığımda bana yaptığın
think you liked me.
sanırım benden hoşlandın
I thought that we could find romance, you even told
Romantizm bulabileceğimizi düşündüm, hatta sen söyledin
me so.
ben de öyle.
You had that promise in your eyes that made my heart
Gözlerinde kalbimi titreten o söz vardı
get ready.
Hazır ol.
You built my hopes up to the skies and then you told
Umutlarımı göklere yükselttin ve sonra söyledin
me, no.
ben, hayır.
CHORUS:
Koro:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, neden bunu yapmak istiyorsun?
You led me on and lured me on, then you turned
Beni yönlendirdin ve cezbettin, sonra döndün
me down flat, da-da, da-da.
beni dümdüz, da-da, da-da.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, neden bunu yapmak istiyorsun?
You tempted me and tortured me and left me where
Beni ayarttın, bana işkence ettin ve beni orada bıraktın
I was at, da-da, da-da-da.
Da-da, da-da-da'daydım.
Donna, why'd you wanna do that?
Donna, neden bunu yapmak istedin?
#2.
#2.
Well, you really fed me quite a line, you really snowed
Beni gerçekten çok besledin, gerçekten kar yağdırdın
me un-der.
ben aşağıdayım.
I thought that things were workin' fine from every thing
Her şeyin yolunda gittiğini sanıyordum
you said.
dedin.
But when that Johnny boy came by, he really stole my thunder.
Ama o Johnny oğlan geldiğinde gerçekten gök gürültüsümü çaldı.
When he gave you the bloomin' eye, he really cut me dead.
Sana çiçek açan gözünü verdiğinde beni gerçekten öldürdü.
OUTRO:
OUTRO:
Donna, Donna, why d'ya wanna do that?
Donna, Donna, neden bunu yapmak istiyorsun?
You led me on and lured me on, then you turned
Beni yönlendirdin ve cezbettin, sonra döndün
me down flat, da-da, da-da.
beni dümdüz, da-da, da-da.
Donna, Donna, why d'ya wanna do that? (Fade.)
Donna, Donna, neden bunu yapmak istiyorsun? (Solmak.)