Bridges Burned Liedtext Deutsche Übersetzung

Gettin Filthy
Wird schmutzig
Major Chords (although primary focus on higher strings)
Dur-Akkorde (obwohl der Schwerpunkt hauptsächlich auf höheren Saiten liegt)
Dm: |-5-| C: |-3-| F: |-1-| |--8-| Am: |-5-| A#: |-1-| G: |-3-|
Dm: |-5-| C: |-3-| F: |-1-| |--8-| Bin: |-5-| A#: |-1-| G: |-3-|
|-7-| |-5-| |-3-| or |-10-| |-7-| |-3-| |-5-|
|-7-| |-5-| |-3-| oder |-10-| |-7-| |-3-| |-5-|
switches in song
wechselt im Lied
Intro:
Einführung:
Guitar 1-
Gitarre 1-
Guitar 2-
Gitarre 2-
2nd ending
2. Ende
Verse:
Vers:
Pause for 4 phrases.
Machen Sie eine Pause für 4 Sätze.
(Next time I see you so you can feel my hate)
(Das nächste Mal, wenn ich dich sehe, damit du meinen Hass spüren kannst)
Surprise wont fool me
Überraschung wird mich nicht täuschen
When I see it in your eyes
Wenn ich es in deinen Augen sehe
As I tear the blade out again
Als ich die Klinge wieder herausreiße
And again, and again until you die
Und immer wieder, bis du stirbst
Chorus:
Chor:
Dont take what I say so lightly
Nehmen Sie das, was ich sage, nicht so auf die leichte Schulter
If you got a problem with me
Wenn du ein Problem mit mir hast
Come fight me, delight me
Komm, kämpfe gegen mich, erfreue mich
Were gunna take a finger
Würde Gunna einen Finger nehmen?
For every bridge that you burned
Für jede Brücke, die du niedergebrannt hast
Im not gunna stop until
Ich werde nicht aufhören, bis
Every rock has been unturned
Jeder Stein wurde umgedreht
Interlude 1:
Zwischenspiel 1:
Guitar 1- Note you can play the intro like this as well, but w/ 2 guitars its easier
Gitarre 1 – Beachten Sie, dass Sie das Intro auch so spielen können, aber mit 2 Gitarren ist es einfacher
Guitar 2-
Gitarre 2-
Verse 2:
Vers 2:
Pause again for 4 phrases. (weird sound effects, have fun and scratch some strings)
Machen Sie erneut eine Pause von 4 Sätzen. (komische Soundeffekte, viel Spaß und ein paar Saiten kratzen)
I will watch you lay there
Ich werde zusehen, wie du da liegst
In blood pumped by lies
In von Lügen gepumptem Blut
You thought you could escape forever
Du dachtest, du könntest für immer entkommen
Took more than your life could buy
Es hat mehr gekostet, als dein Leben kaufen konnte
Chorus: same as before
Refrain: wie zuvor
Solo:
Solo:
Guitar 1 - play Dm, F, C, Dm repeatedly as in verse.
Gitarre 1 – Spielen Sie Dm, F, C, Dm wiederholt wie in der Strophe.
Guitar 2 -
Gitarre 2 -
Guitar 1, harmony ending^
Gitarre 1, Harmonieende^
Outro: (Im not fooling around)
Outro: (Ich mache keine Witze)
Play Dm, F, C, G. Listen for when to strum and when to upstroke
Spielen Sie Dm, F, C, G. Achten Sie darauf, wann Sie klimpern und wann Sie aufschlagen müssen
Outro Solo:
Outro Solo:
Guitar one continues outro
Gitarre eins setzt das Outro fort
Guitar 2 -
Gitarre 2 -
ends on Dm.
endet auf Dm.