Bridges Burned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Gettin Filthy
Gettin Filthy
Major Chords (although primary focus on higher strings)
Akordy durowe (chociaż główny nacisk położony jest na wyższe struny)
Dm: |-5-| C: |-3-| F: |-1-| |--8-| Am: |-5-| A#: |-1-| G: |-3-|
Dm: |-5-| C: |-3-| F: |-1-| |--8-| Jestem: |-5-| A#: |-1-| G: |-3-|
|-7-| |-5-| |-3-| or |-10-| |-7-| |-3-| |-5-|
|-7-| |-5-| |-3-| lub |-10-| |-7-| |-3-| |-5-|
switches in song
przełącza w piosence
Intro:
Wprowadzenie:
Guitar 1-
Gitara 1-
Guitar 2-
Gitara 2-
2nd ending
2. zakończenie
Verse:
Werset:
Pause for 4 phrases.
Zatrzymaj się na 4 frazy.
(Next time I see you so you can feel my hate)
(Następnym razem, gdy cię zobaczę, możesz poczuć moją nienawiść)
Surprise wont fool me
Niespodzianka mnie nie zwiedzie
When I see it in your eyes
Kiedy widzę to w twoich oczach
As I tear the blade out again
Kiedy ponownie wyrywam ostrze
And again, and again until you die
I znowu, i znowu, aż do śmierci
Chorus:
Chór:
Dont take what I say so lightly
Nie traktuj tego, co mówię tak lekko
If you got a problem with me
Jeśli masz do mnie problem
Come fight me, delight me
Przyjdź i walcz ze mną, zachwyć mnie
Were gunna take a finger
Chciałbym pstryknąć palcem
For every bridge that you burned
Za każdy most, który spaliłeś
Im not gunna stop until
Nie przestanę, dopóki
Every rock has been unturned
Każdy kamień został odwrócony
Interlude 1:
Przerywnik 1:
Guitar 1- Note you can play the intro like this as well, but w/ 2 guitars its easier
Gitara 1 – intro również możesz zagrać w ten sposób, ale z 2 gitarami jest to łatwiejsze
Guitar 2-
Gitara 2-
Verse 2:
Werset 2:
Pause again for 4 phrases. (weird sound effects, have fun and scratch some strings)
Zatrzymaj ponownie na 4 frazy. (dziwne efekty dźwiękowe, baw się dobrze i zarysuj kilka sznurków)
I will watch you lay there
Będę patrzył, jak tam leżysz
In blood pumped by lies
We krwi pompowanej przez kłamstwa
You thought you could escape forever
Myślałeś, że możesz uciec na zawsze
Took more than your life could buy
Wziąłeś więcej, niż twoje życie mogło kupić
Chorus: same as before
Refren: tak jak poprzednio
Solo:
Solo:
Guitar 1 - play Dm, F, C, Dm repeatedly as in verse.
Gitara 1 – graj Dm, F, C, Dm wielokrotnie jak w wierszu.
Guitar 2 -
Gitara 2 -
Guitar 1, harmony ending^
Gitara 1, zakończenie harmonii^
Outro: (Im not fooling around)
Outro: (Nie wygłupiam się)
Play Dm, F, C, G. Listen for when to strum and when to upstroke
Graj Dm, F, C, G. Słuchaj, kiedy brzdąkać, a kiedy uderzać w górę
Outro Solo:
Solowe zakończenie:
Guitar one continues outro
Guitar One kontynuuje zakończenie
Guitar 2 -
Gitara 2 -
ends on Dm.
kończy się na Dm.