Bridges Burned Songtekst Nederlandse Vertaling

Gettin Filthy
Wordt smerig
Major Chords (although primary focus on higher strings)
Majeurakkoorden (hoewel primaire focus op hogere strijkers)
Dm: |-5-| C: |-3-| F: |-1-| |--8-| Am: |-5-| A#: |-1-| G: |-3-|
Dm: |-5-| C: |-3-| V: |-1-| |--8-| Ben: |-5-| A#: |-1-| G: |-3-|
|-7-| |-5-| |-3-| or |-10-| |-7-| |-3-| |-5-|
|-7-| |-5-| |-3-| of |-10-| |-7-| |-3-| |-5-|
switches in song
wisselt van lied
Intro:
Inleiding:
Guitar 1-
Gitaar 1-
Guitar 2-
Gitaar 2-
2nd ending
2e einde
Verse:
Vers:
Pause for 4 phrases.
Pauzeer gedurende 4 zinnen.
(Next time I see you so you can feel my hate)
(De volgende keer dat ik je zie, zodat je mijn haat kunt voelen)
Surprise wont fool me
Verrassing houdt mij niet voor de gek
When I see it in your eyes
Als ik het in je ogen zie
As I tear the blade out again
Terwijl ik het mes er weer uit scheur
And again, and again until you die
En opnieuw, en opnieuw totdat je sterft
Chorus:
refrein:
Dont take what I say so lightly
Vat wat ik zeg niet zo licht op
If you got a problem with me
Als je een probleem met mij hebt
Come fight me, delight me
Kom met mij vechten, verras mij
Were gunna take a finger
Ik zou een vinger nemen
For every bridge that you burned
Voor elke brug die je verbrandde
Im not gunna stop until
Ik ga niet stoppen totdat
Every rock has been unturned
Elke steen is onomgedraaid
Interlude 1:
Intermezzo 1:
Guitar 1- Note you can play the intro like this as well, but w/ 2 guitars its easier
Gitaar 1- Let op: je kunt het intro ook op deze manier spelen, maar met 2 gitaren is het gemakkelijker
Guitar 2-
Gitaar 2-
Verse 2:
Vers 2:
Pause again for 4 phrases. (weird sound effects, have fun and scratch some strings)
Pauzeer opnieuw voor 4 zinnen. (rare geluidseffecten, veel plezier en wat snaren krabben)
I will watch you lay there
Ik zal je daar zien liggen
In blood pumped by lies
In bloed gepompt door leugens
You thought you could escape forever
Je dacht dat je voor altijd kon ontsnappen
Took more than your life could buy
Het kostte meer dan je leven kon kopen
Chorus: same as before
Koor: hetzelfde als voorheen
Solo:
Solo:
Guitar 1 - play Dm, F, C, Dm repeatedly as in verse.
Gitaar 1 - speel herhaaldelijk Dm, F, C, Dm zoals in couplet.
Guitar 2 -
Gitaar 2 -
Guitar 1, harmony ending^
Gitaar 1, harmonie-einde ^
Outro: (Im not fooling around)
Outro: (Ik ben niet aan het rommelen)
Play Dm, F, C, G. Listen for when to strum and when to upstroke
Speel Dm, F, C, G. Luister wanneer je moet tokkelen en wanneer je een opwaartse slag moet maken
Outro Solo:
Outro-solo:
Guitar one continues outro
Gitaar één gaat verder met outro
Guitar 2 -
Gitaar 2 -
ends on Dm.
eindigt op Dm.