Moscow Nights Текст Песни Перевод на Русский

The Feelies
Чувства
Crazy Rhythms (1980)
Сумасшедшие ритмы (1980)
Guitar 1
Гитара 1
Guitar 2
Гитара 2
Guitar 1
Гитара 1
(While guitar 1 plays the above notes guitar 2 strums Am and G and lets ring)
(Пока гитара 1 играет указанные выше ноты, гитара 2 играет Am и G и дает звенеть)
(Guitar 2 continues Am and G but with a different strum pattern. Listen to the track to
(Гитара 2 продолжает Am и G, но с другим рисунком игры. Прослушайте трек,
get the timing down)
сократите время)
Oh, Oh, Oh
О, о, о
Oh, Oh, Oh
О, о, о
All you really wanted
Все, что ты действительно хотел
Was to be alone at least a little while
Должен был побыть один хотя бы немного
How was I to know that?
Откуда мне было это знать?
Well, it seemed like an eternity
Ну, это казалось вечностью
When you smile and say,
Когда ты улыбаешься и говоришь:
"I thought about it, it's the right time"
«Я думал об этом, сейчас самое время»
And I expect that
И я ожидаю, что
You're never returning to the USA
Ты никогда не вернешься в США
Guitar 1
Гитара 1
Each note in this sequence in played 14 times. Listen to the track to get the timing down.
Каждая нота в этой последовательности играется 14 раз. Послушайте трек, чтобы определить тайминг.
PM--------------------------------------|
ПМ--------------------------------------|
Oh, Oh, Oh
О, о, о
Oh, Oh, Oh
О, о, о
Oh, the way the lights are
О, какой свет
I can see your face is getting clearer
Я вижу, что твое лицо становится яснее
It's like you never even left here
Как будто ты никогда не уходил отсюда
It's like you never had the reason to want to go
Как будто у тебя никогда не было причины хотеть уйти.
Well, I don't know
Ну, я не знаю
I think it's time for you to face it
Я думаю, пришло время тебе признать это
You never felt right in our world
Ты никогда не чувствовал себя хорошо в нашем мире
You never felt right about yourself
Вы никогда не чувствовали себя хорошо
And I think about what it might be like
И я думаю о том, на что это могло бы быть похоже
If I could go alone, if I could go at night
Если бы я мог пойти один, если бы я мог пойти ночью
Would it be just like you know you said it would
Будет ли это так, как вы знаете, вы сказали, что это будет
Would it start the life aglow
Будет ли это началом жизни?
I know this tab isn't perfect, but we all got to start somewhere right? Feel free to
Я знаю, что эта вкладка не идеальна, но нам всем нужно с чего-то начинать, верно? Не стесняйтесь