Leviathans Home! Testo Traduzione Italiana

Leviathans Home! by The Finches
Casa dei Leviatani! di I Finch
Intro:
Introduzione:
Well, I rode a whale of a love home that night
Ebbene, quella notte ho cavalcato una balena d'amore verso casa
With a harpoon stuck fast in my side
Con un arpione piantato nel fianco
I gave no thought to un-healing harms
Non pensavo ai danni non guaribili
As I rode my leviathan home
Mentre tornavo a casa con il mio Leviatano
Let the crabs claw away in their castles
Lascia che i granchi graffino nei loro castelli
Let the clams clamp away at their boards
Lascia che le vongole si blocchino sulle loro assi
Let the barnacles dip their ghostly ships
Lascia che i cirripedi immergano le loro navi spettrali
Let the new tide swallow the shore
Lascia che la nuova marea inghiottisca la riva
The new tide will swallow the shore
La nuova marea inghiottirà la riva
While the crabs cackle out of their confines
Mentre i granchi schiamazzano fuori dai loro confini
Let their sounds sink into the sea
Lascia che i loro suoni affondino nel mare
'Cause all of these waves
Per via di tutte queste onde
Will smoothly sway
Oscillerà dolcemente
Forming the yes infinitely
Formare il sì all'infinito
And all these days
E in tutti questi giorni
Will blew away
Spazzerà via
As soon as you say yes to me
Non appena mi dici di sì
Watch the sun slide under the ocean
Guarda il sole scivolare sotto l'oceano
Feel the sands stay warm for a while
Senti che la sabbia rimane calda per un po'
You can hold my smile
Puoi trattenere il mio sorriso
You can press my palm
Puoi premere il mio palmo
You can be my leviathan
Puoi essere il mio Leviatano
I will be your leviathan
Sarò il tuo Leviatano
While the do-rights waste in their one-rooms
Mentre i sostenitori del diritto sprecano nei loro monolocali
Let the do-wrongs hurry along
Lascia che gli errori si sbrighino
Let the renegades and the castaways
Lasciamo stare i rinnegati e i naufraghi
Find their leviathans
Trova i loro leviatani
Let the ocean wave
Lascia che l'oceano ondeggi
And the sea-spray foam
E la schiuma degli spruzzi di mare
May you ride your leviathan home
Possa tu cavalcare il tuo Leviatano verso casa