Watching the Planets Letras Tradução em Português

The Flaming Lips
Os Lábios Flamejantes
Watching the Planets
Observando os Planetas
Embryonic
Embrionário
Basically, the chord progression is the same throughout the song (Dm Gm A Dm), with the exception
Basicamente, a progressão de acordes é a mesma ao longo da música (Dm Gm A Dm), com exceção
of the bridge. Sometimes, they play an A# between the A and Dm, but only occasionally.
da ponte. Às vezes, eles tocam um A# entre A e Dm, mas apenas ocasionalmente.
Also, notice how the song has (nearly) the same chord progression as "I Can Be a Frog", another
Além disso, observe como a música tem (quase) a mesma progressão de acordes de "I Can Be a Frog", outra
song from Embryonic that features Karen O.
música de Embryonic que apresenta Karen O.
Chords
Acordes
Intro (0:09-0:45)
Introdução (0:09-0:45)
Verse 1 (0:46-1:22)
Versículo 1 (0:46-1:22)
Oh, oh, oh, watching the planets
Oh, oh, oh, observando os planetas
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, watching the planets align
Oh, oh, oh, observando os planetas se alinharem
Oh, oh, oh, what is the reason?
Ah, ah, ah, qual é o motivo?
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, I got no reason to lie
Oh, oh, oh, não tenho motivos para mentir
Break 1 (1:23-1:40)
Intervalo 1 (13h23-13h40)
Verse 2 (1:41-2:34)
Versículo 2 (1:41-2:34)
Yes, yes, yes, killing the ego
Sim, sim, sim, matando o ego
Yes, yes, yes, alright
Sim, sim, sim, tudo bem
Yes, yes, yes, killing the ego tonight
Sim, sim, sim, matando o ego esta noite
No, no, no, I got no secrets
Não, não, não, não tenho segredos
No, no, no, no, no
Não, não, não, não, não
No, no, no, I got no secrets to hide
Não, não, não, não tenho segredos para esconder
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Bridge (2:35-3:02)
Ponte (2:35-3:02)
See, the sun's gonna rise
Veja, o sol vai nascer
See, the sun's gonna rise and take your fears away
Veja, o sol vai nascer e acabar com seus medos
Like the soft tit of the motherbrai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ain
Como o chapim macio do motherbrai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ain
Verse 3 (3:03-3:20)
Versículo 3 (3:03-3:20)
Oh, oh, oh, finding the answer
Oh, oh, oh, encontrando a resposta
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Finding that there ain't no answer to find
Descobrindo que não há resposta para encontrar
Break 2 (3:21-3:57)
Intervalo 2 (3:21-3:57)
Verse 4 (3:57-4:52)
Versículo 4 (3:57-4:52)
Oh, oh, oh, watching the planets
Oh, oh, oh, observando os planetas
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, watching the planets align
Oh, oh, oh, observando os planetas se alinharem
Oh, oh, oh, building a fire
Oh, oh, oh, acendendo uma fogueira
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, burning the Bible tonight
Oh, oh, oh, queimando a Bíblia esta noite
Oh, oh, oh, watching the eagle
Oh, oh, oh, observando a águia
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, watching the eagle fly
Oh, oh, oh, observando a águia voar
Outro (4:53-5:16)
Outro (4:53-5:16)
Oh, oh, oh
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh
Ah, ah, ah, ah, ah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (the sun's gonna rise)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (o sol vai nascer)
Ohhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhh