True Liedtext Deutsche Übersetzung

Die Frames – Stimmt

by The Frames

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Frames True

This is my first tab so I hope I did ok.
Dies ist mein erster Tab, also hoffe ich, dass es mir gut ging.
This song was pretty tricky to figure out
Es war ziemlich schwierig, dieses Lied herauszufinden
since Glen plays out of open E.
da Glen aus offenem E spielt.
As for the B, I didnt know what to call it
Was das B betrifft, ich wusste nicht, wie ich es nennen sollte
because its actually played like a Bm except
weil es tatsächlich wie ein Bm gespielt wird, außer
on the 7th fret. Any questions leave me a comment.
am 7. Bund. Bei Fragen hinterlassen Sie mir einen Kommentar.
I find it so hard to be true
Es fällt mir so schwer, wahr zu sein
And all these lies I'm telling you
Und all diese Lügen, die ich dir erzähle
Are little anchors in my chest
Sind kleine Anker in meiner Brust
That pull us down into this mess
Das zieht uns in dieses Schlamassel
I find it easy to distract
Es fällt mir leicht, abzulenken
And just as soon as you turn your back
Und sobald Sie sich umdrehen
I'll be gone again
Ich werde wieder weg sein
I find it so hard to be true
Es fällt mir so schwer, wahr zu sein
And all the secrets I keep from you
Und all die Geheimnisse, die ich vor dir habe
Are like a blackness in my heart
Sind wie eine Schwärze in meinem Herzen
That slowly tears us both apart
Das reißt uns beide langsam auseinander
I find it easy to pretend
Es fällt mir leicht, so zu tun
That we're not heading for our end
Dass wir nicht auf unser Ende zusteuern
That's why I'm telling you
Deshalb sage ich es dir
I built a wall
Ich habe eine Mauer gebaut
I cut you off
Ich habe dich abgeschnitten
Now there's no lie
Jetzt gibt es keine Lüge
m
m
That's gonna fix this hurt
Das wird diesen Schmerz beheben
I played the saint
Ich habe den Heiligen gespielt
The saint I aint
Der Heilige, der ich nicht bin
Now all the hurt
Jetzt tut es so weh
m
m
Is here again.... here again
Ist wieder da.... hier wieder
I find it so hard to be true
Es fällt mir so schwer, wahr zu sein
But I'm gonna try my best for you
Aber ich werde mein Bestes für dich geben
And every distance that we've known
Und jede Distanz, die wir kennen
Will disappear before too long
Wird bald verschwinden
And every line we've ever drawn
Und jede Linie, die wir jemals gezogen haben
Will be erased before we're gone
Wird gelöscht, bevor wir weg sind
This I swear to you
Das schwöre ich dir
I built a wall
Ich habe eine Mauer gebaut
I cut you off
Ich habe dich abgeschnitten
No there's no lie
Nein, es gibt keine Lüge
m
m
That's gonna fix this hurt
Das wird diesen Schmerz beheben
I played the saint
Ich habe den Heiligen gespielt
I cursed your name
Ich habe deinen Namen verflucht
Now there's no one
Jetzt ist niemand da
m
m
But myself to blame
Aber ich selbst bin schuld
That you're gone
Dass du weg bist
wait...
warte...
wait
warte

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.