Backflip Liedtext Deutsche Übersetzung

I don't see me mad at situations,
Ich sehe mich nicht wütend auf Situationen,
I see me turn and walk away
Ich sehe, wie ich mich umdrehe und weggehe
I see a tattoo on my right thigh that I will
Ich sehe eine Tätowierung auf meinem rechten Oberschenkel, die ich machen werde
B E(hi)
B E(hallo)
probably regret one day
wahrscheinlich eines Tages bereuen
B E(hi)
B E(hallo)
Yeah, I will probably regret one day
Ja, eines Tages werde ich es wahrscheinlich bereuen
But now, I am happy to be bonding in a
Aber jetzt bin ich glücklich, eine Bindung aufzubauen
kitchen with my friends
Küche mit meinen Freunden
A spool of thread, a few more good vibes,
Eine Garnrolle, noch ein paar gute Laune,
B E(hi)
B E(hallo)
A safety pin and a ballpoint pen
Eine Sicherheitsnadel und ein Kugelschreiber
B E(hi)
B E(hallo)
A safety pin and a ballpoint pen
Eine Sicherheitsnadel und ein Kugelschreiber
B E(hi)
B E(hallo)
A safety pin and a ballpoint pen
Eine Sicherheitsnadel und ein Kugelschreiber
And a ballpoint pen
Und ein Kugelschreiber
But there are answers here,
Aber hier gibt es Antworten,
They're just harder to figure out
Sie sind nur schwieriger herauszufinden
Since all your questions got harder to dodge and dip around
Da es schwieriger geworden ist, all Ihren Fragen auszuweichen und herumzuwühlen
And there is nothing wrong with my lifestyle
Und an meinem Lebensstil ist nichts auszusetzen
No matter how many times I tell myself to
Egal wie oft ich es mir sage
breathe in,
einatmen,
hold it,
halte es,
hold it,
halte es,
now let it out...
Jetzt lass es raus...
(stop)
(stopp)
...now let it out
...jetzt lass es raus
B E F# x2
B E F# x2
One day I will realize I don't need this
Eines Tages werde ich erkennen, dass ich das nicht brauche
because it is just not who I am
weil ich einfach nicht der bin, der ich bin
Until that day comes, I'll keep my eyes closed,
Bis dieser Tag kommt, werde ich meine Augen geschlossen halten,
B E(hi)
B E(hallo)
and I will try to feel all of the effects
und ich werde versuchen, alle Auswirkungen zu spüren
B E(hi)
B E(hallo)
Yeah, I will try to feel all of the effects
Ja, ich werde versuchen, alle Auswirkungen zu spüren
And now I am talking way too fast
Und jetzt rede ich viel zu schnell
a little bit louder than I should,
ein bisschen lauter als ich sollte,
Trying to say thank you for understanding
Ich versuche mich für Ihr Verständnis zu bedanken
my side of the story the best that you could
Meine Seite der Geschichte so gut du konntest
B E(hi)
B E(hallo)
My side of the story the best that you could
Meine Seite der Geschichte so gut Sie konnten
B E(hi)
B E(hallo)
My side of the story the best that you could
Meine Seite der Geschichte so gut Sie konnten
oH, the best that you could
Oh, das Beste, was du konntest
But there are answers here,
Aber hier gibt es Antworten,
They're just harder to figure out
Sie sind nur schwieriger herauszufinden
Since all your questions got harder to dodge and dip around
Da es schwieriger geworden ist, all Ihren Fragen auszuweichen und herumzuwühlen
And there is nothing wrong with my lifestyle
Und an meinem Lebensstil ist nichts auszusetzen
No matter how many times I tell myself to
Egal wie oft ich es mir sage
breathe in,
einatmen,
hold it,
halte es,
hold it,
halte es,
now let it out...
Jetzt lass es raus...
Ex|x7xxxx|
Ex|x7xxxx|
Bx|7xxxxx|
Bx|7xxxxx|
And this is how the cool boyfriend sits in the passenger seat of his girlfriend's car
Und so sitzt der coole Freund auf dem Beifahrersitz im Auto seiner Freundin
He's lookin' at me, I wish the light would turn green, set me free, oh set me free, oh set me
Er schaut mich an, ich wünschte, das Licht würde grün werden, mich befreien, oh, befreie mich, oh, befreie mich
Teach my rolling veins where there's a will, there is a way
Lehre meine rollenden Adern, wo ein Wille und ein Weg sind
Just cut me open, let me drain, oh let me drain, oh let me drain, oh let me
Schneide mich einfach auf, lass mich abtropfen, oh lass mich abtropfen, oh lass mich abtropfen, oh lass mich abtropfen
... I'll move to Florida...
... ich werde nach Florida ziehen ...
I'll buy a brand new pick-up truck
Ich werde einen brandneuen Pick-up kaufen
And I'll tint all the windows including the driver's side
Und ich werde alle Scheiben tönen, auch die auf der Fahrerseite
... Now you can't see me, so you can't touch me
... Jetzt kannst du mich nicht sehen, also kannst du mich nicht berühren
When I sit at the red light and watch your boyfriend wonder if I'm inside
Wenn ich an der roten Ampel sitze und zusehe, wie dein Freund sich fragt, ob ich drinnen bin
... If I am dead inside
... Wenn ich innerlich tot bin