Bring It On Versuri Traducere în Română
Imnul Gaslight - Bring It On
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(o o)
(o o)
-standard tuning
-acordare standard
-the lyrics are 100% correct!
-versurile sunt 100% corecte!
-Brian plays with capo on fret 2 for live shows
-Brian cântă cu capo pe fretul 2 pentru spectacole live
-please email any corrections to agalea91@gmail.com (thanks!)
- vă rugăm să trimiteți prin e-mail orice corecții la agalea91@gmail.com (mulțumesc!)
My queen of the Bronx
Regina mea din Bronx
Blue eyes and spitfire
Ochi albaștri și scuipat
I saw you walking back and forth
Te-am văzut mergând înainte și înapoi
About another boy
Despre un alt băiat
Thinking that you may want to leave
Gândindu-mă că poate vrei să pleci
So give me the fevers that just won't break
Așa că dă-mi febra care pur și simplu nu se va sparge
And give me the children you don't want to raise
Și dă-mi copiii pe care nu vrei să-i crești
And tell me about the cool
Și spune-mi despre cool
He sings to you in those songs
El îți cântă în acele cântece
If it's better than my love
Dacă e mai bine decât iubirea mea
Then bring it on
Apoi adu-l
And take it back out to the streets
Și scoate-l înapoi în stradă
Where you know you used to be
Unde știi că ai fost înainte
For the Romeos uptown
Pentru Romeo de sus
If I bring you down
Dacă te dobor
And If you're tired of those vows
Și dacă te-ai săturat de jurămintele alea
If you're really walking out
Dacă chiar pleci
Then give me the fevers that just won't break
Atunci dă-mi febra care pur și simplu nu se va sparge
And give me the children you don't want to raise
Și dă-mi copiii pe care nu vrei să-i crești
And tell me about the cool
Și spune-mi despre cool
He sings to you in those songs
El îți cântă în acele cântece
If it's better than my love
Dacă e mai bine decât iubirea mea
Baby, bring it on
Iubito, dă-o
Oh, bring it on
Oh, dă-i drumul
Stop clicking your red heels and wishing for home
Nu mai faceți clic pe tocuri roșii și să vă mai doriți acasă
I'm hearing that he tells you he can read your palms
Aud că îți spune că îți poate citi palmele
Is it's better than my love
Este mai bine decât iubirea mea
(Better than my love)
(Mai bine decât iubirea mea)
Is it's better than my love
Este mai bine decât iubirea mea
(Better than my love)
(Mai bine decât iubirea mea)
So I found the letters with the reason to things
Așa că am găsit scrisorile cu motivul lucrurilor
You've been feeling that
Ai simțit asta
He says they'll never know
El spune că nu vor ști niciodată
And you say the night just got too cold
Și spui că noaptea a devenit prea rece
Well everybody's cold
Ei bine, toată lumea este rece
(Who's gonna keep my baby warm)
(Cine o să-mi țină copilul de cald)
Who's gonna keep my baby warm
Cine îmi va ține copilul de cald
When everybody goes
Când toată lumea pleacă
So give me the fevers that just won't break
Așa că dă-mi febra care pur și simplu nu se va sparge
And give me the children you don't want to raise
Și dă-mi copiii pe care nu vrei să-i crești
And tell me about the cool
Și spune-mi despre cool
He sings to you in those songs
El îți cântă în acele cântece
If it's better than my love
Dacă e mai bine decât iubirea mea
Well then wait a minute, wait a minute
Ei bine, atunci stai un minut, stai un minut
(Wasn't I good to you)
(Nu am fost bine cu tine)
Wait a minute, wait a minute
Stai un minut, stai un minut
(Wasn't I good to you)
(Nu am fost bine cu tine)
Wait a minute, wait a minute
Stai un minut, stai un minut
(You don't know what's good for you)
(Nu știi ce este bine pentru tine)
So give me the fevers that just won't break
Așa că dă-mi febra care pur și simplu nu se va sparge
And give me the children you don't want to raise
Și dă-mi copiii pe care nu vrei să-i crești
And tell me about the cool
Și spune-mi despre cool
He sings to you in those songs
El îți cântă în acele cântece
You've been baby for so long
Ai fost copil de atâta timp
Come on, bring it on
Hai, dă-o
Oh, bring it on
Oh, dă-i drumul
Stop clicking your red heels and wishing for home
Nu mai faceți clic pe tocuri roșii și să vă mai doriți acasă
I'm hearing that he tells you he can read your palms
Aud că îți spune că îți poate citi palmele
If it's better than my love
Dacă e mai bine decât iubirea mea
(Better than my love)
(Mai bine decât iubirea mea)
If it's better than my love
Dacă e mai bine decât iubirea mea
(Better than my love)
(Mai bine decât iubirea mea)
If it's better than my love
Dacă e mai bine decât iubirea mea
C (strum once)
C (strimbează o dată)
Then go on, take it all
Apoi continuă, ia totul
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
