Action & Action Testo Traduzione Italiana

The Get Up Kids
I ragazzi che si alzano
Something To Write Home about
Qualcosa di cui scrivere a casa
1999 Vagrant Records
1999 Record vagabondi
Key: E
Chiave: E
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro: C#m-B-A-E-G#m---A (x3)
Introduzione: DO#m-B-A-E-G#m---A (x3)
Organ: Will enter simultaneously with drums at 2nd time
Organo: entrerà contemporaneamente alla batteria la seconda volta
Verse 1:
Verso 1:
You really think that you??re bigger than this
Pensi davvero di essere più grande di così
To the tune of ten thousand lisps
Per un motivo di diecimila balbettii
Who would have thought we??d represent
Chi avrebbe mai pensato che avremmo rappresentato?
When I can??t take a compliment?
Quando non posso accettare un complimento?
Overexposure is the key
La sovraesposizione è la chiave
And any focus on me
E qualsiasi attenzione su di me
Is appreciated
È apprezzato
As it should be
Come dovrebbe essere
Refrain 1:
Ritornello 1:
No wonder now
Non c'è da stupirsi adesso
I finally found
Finalmente ho trovato
The right formula look for
Cerca la formula giusta
Chorus 1:
Coro 1:
You taught me how
Mi hai insegnato tu come
I play the fool
Faccio il buffone
Every mistake that I make
Ogni errore che faccio
I couldn??t have made without you
Non avrei potuto farcela senza di te
What??s said is done
Ciò che è detto è fatto
And plain to see
E facile da vedere
You take it all too seriously
Prendi tutto troppo sul serio
(Repeat Intro but only twice)
(Ripeti l'introduzione ma solo due volte)
Verse 2:
Verso 2:
What better way to make an honest mistake
Quale modo migliore per commettere un errore onesto
Than a televised hand of fate
Di una mano del destino televisiva
When the world??s closing in on you
Quando il mondo ti si chiude addosso
A decision would be overdue
Sarebbe tardiva una decisione
Now nothing left is out of hand
Ora non resta più nulla che sfugga di mano
A stronger jaded man stands
Un uomo più forte e stanco si alza
If the world is ending
Se il mondo sta finendo
Then we toast to it
Poi brindiamo
Refrain 2:
Ritornello 2:
I??m stronger now
Sono più forte adesso
But not without
Ma non senza
The right formula look for
Cerca la formula giusta
Chorus 2:
Coro 2:
You taught me how
Mi hai insegnato tu come
I play the fool
Faccio il buffone
Every mistake that I make
Ogni errore che faccio
I couldn??t have made without you
Non avrei potuto farcela senza di te
What??s said is done
Ciò che è detto è fatto
And plain to see
E facile da vedere
Here??s all you get from me
Ecco tutto quello che ottieni da me
Here??s all you get from me
Ecco tutto quello che ottieni da me
Organ: C#m(hold)-A(hold)-E(hold)-G#m(hold)
Organo: DO#m(tieni premuto)-LA(tieni premuto)-MI(tieni premuto)-G#m(tieni premuto)
Bridge:
Ponte:
I??m down for whatever
Sono pronto per qualunque cosa
What??s there left to wait for?
Cosa c'è da aspettare?
I??m down for whatever
Sono pronto per qualunque cosa
What??s there left to wait for?
Cosa c'è da aspettare?
wait for I wait
aspetto aspetto
(Repeat Chorus 2)
(Ripeti Coro 2)
End on C#m
Termina su C#m