Action & Action Letras Tradução em Português
The Get Up Kids - Ação e Ação
The Get Up Kids - Action & Action letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
The Get Up Kids
As crianças do levante
Something To Write Home about
Algo para escrever em casa
1999 Vagrant Records
Registros Vagrant de 1999
Key: E
Chave: E
Chords used:
Acordes usados:
Intro: C#m-B-A-E-G#m---A (x3)
Introdução: C#m-B-A-E-G#m---A (x3)
Organ: Will enter simultaneously with drums at 2nd time
Órgão: Entrará simultaneamente com a bateria no 2º tempo
Verse 1:
Versículo 1:
You really think that you??re bigger than this
Você realmente acha que é maior que isso
To the tune of ten thousand lisps
Ao som de dez mil ceceios
Who would have thought we??d represent
Quem teria pensado que representaríamos
When I can??t take a compliment?
Quando não aguento um elogio?
Overexposure is the key
Superexposição é a chave
And any focus on me
E qualquer foco em mim
Is appreciated
É apreciado
As it should be
Como deveria ser
Refrain 1:
Refrão 1:
No wonder now
Não é de admirar agora
I finally found
Eu finalmente encontrei
The right formula look for
A fórmula certa procure
Chorus 1:
Refrão 1:
You taught me how
Você me ensinou como
I play the fool
Eu faço papel de bobo
Every mistake that I make
Cada erro que eu cometo
I couldn??t have made without you
Eu não poderia ter feito sem você
What??s said is done
O que foi dito está feito
And plain to see
E fácil de ver
You take it all too seriously
Você leva tudo muito a sério
(Repeat Intro but only twice)
(Repita a introdução, mas apenas duas vezes)
Verse 2:
Versículo 2:
What better way to make an honest mistake
Qual a melhor maneira de cometer um erro honesto
Than a televised hand of fate
Do que uma mão do destino televisionada
When the world??s closing in on you
Quando o mundo está se aproximando de você
A decision would be overdue
Uma decisão seria atrasada
Now nothing left is out of hand
Agora nada mais está fora de controle
A stronger jaded man stands
Um homem mais forte e cansado fica de pé
If the world is ending
Se o mundo está acabando
Then we toast to it
Então brindamos a isso
Refrain 2:
Refrão 2:
I??m stronger now
Eu estou mais forte agora
But not without
Mas não sem
The right formula look for
A fórmula certa procure
Chorus 2:
Refrão 2:
You taught me how
Você me ensinou como
I play the fool
Eu faço papel de bobo
Every mistake that I make
Cada erro que eu cometo
I couldn??t have made without you
Eu não poderia ter feito sem você
What??s said is done
O que foi dito está feito
And plain to see
E fácil de ver
Here??s all you get from me
Aqui está tudo que você recebe de mim
Here??s all you get from me
Aqui está tudo que você recebe de mim
Organ: C#m(hold)-A(hold)-E(hold)-G#m(hold)
Órgão: C#m(manter)-A(manter)-E(manter)-G#m(manter)
Bridge:
Ponte:
I??m down for whatever
Estou disposto a qualquer coisa
What??s there left to wait for?
O que resta esperar?
I??m down for whatever
Estou disposto a qualquer coisa
What??s there left to wait for?
O que resta esperar?
wait for I wait
espere, eu espero
(Repeat Chorus 2)
(Repete o refrão 2)
End on C#m
Terminar em C#m
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
