A Dim Entrance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

another from novena. the first verse doesnt have music,
diğeri novena'dan. ilk dizede müzik yok,
but the chords would be the same as the second verse. enjoy!
ancak akorlar ikinci dizeyle aynı olacaktır. Eğlence!
send me to bed.
beni yatağıma gönder.
my head's drowning out the thick and blurry sounds
kafam kalın ve bulanık sesleri bastırıyor
of horses on the highway.
karayolu üzerinde at sürüsü.
the days are running down
günler azalıyor
and i'm drowning out this overwhelming sad.
ve ben bu ezici üzüntüyü bastırıyorum.
send me to bed,
beni yatağıma gönder,
and tamp out the lamp.
ve lambayı söndürün.
in the dark the colors fade
karanlıkta renkler soluyor
to shades of grey and black.
gri ve siyahın tonlarına.
but the city's fireflies wash the bedroom with light
ama şehrin ateşböcekleri yatak odasını ışıkla aydınlatıyor
like an overwhelming sad.
çok büyük bir hüzün gibi.
i must be drowning out..the roar of the engines
boğuluyor olmalıyım..motorların uğultusu
as they escape into night.
geceye kaçarken.
the stillness unravels the long lost strands of our lives.
sessizlik hayatımızın uzun süredir kayıp olan iplerini çözer.
they drift out the window, they drift out to sea;
pencereden dışarı sürükleniyorlar, denize doğru sürükleniyorlar;
and i fall asleep.
ve uykuya dalıyorum.
to an overwhelming sad.
büyük bir üzüntüyle.
(during "lala lala")
("lala lala" sırasında)