Raining in Port Arthur Versuri Traducere în Română

Raining in Port Arthur
Plouă în Port Arthur
this afternoon I walked out into a ditch
azi după-amiază am ieșit într-un șanț
the crawfish stirred the water
langustul a agitat apa
the papermill blew in on the Southeastern wind
moara de hârtie a suflat în vântul de sud-est
and it was raining in Port Arthur
și ploua în Port Arthur
I pulled a dead limb from a fallen pine
Am scos un mădular mort dintr-un pin căzut
the sun was dropping on the lower Neches valley
soarele cobora pe valea de jos a Neches
I called the dogs from out of the woods with a hollar
Am chemat câinii din pădure cu un holar
and it was raining in Port Arthur
și ploua în Port Arthur
that night my daddy drove us to maw maw's
în noaptea aceea tatăl meu ne-a condus la Maw Maw's
He and mama wanted to be alone
El și mama au vrut să fie singuri
I sat up in that mimosa tree with my brother
M-am așezat în mimoza cu fratele meu
and it was raining in Port Arthur
și ploua în Port Arthur
the refinerys hum and glow from the road
rafinăriile bâzâie și strălucesc de pe drum
and I listen to the dove as she mourns
iar eu ascult porumbelul care plânge
I'm standing in the rice fields of Beaumont
Stau în câmpurile de orez din Beaumont
and it was raining in Port Arthur
și ploua în Port Arthur
____________________________
____________________________
gareth d davies
gareth d davies