Break in the Storm كلمات أغنية ترجمة عربية

The Great Divide - Break In The Storm
الانقسام الكبير - اقتحام العاصفة
Play with a capo on the 4th fret.
العب بالكابو على الحنق الرابع.
All chord shapes are relative to position of the capo.
جميع أشكال الوتر مرتبطة بموضع الكابو.
E = x32010 Dbm = x02210
ه = x32010 ديسيبل = x02210
A = 133211 Bsus = 320013
ا = 133211 بسوس = 320013
Well everything changes baby,
حسنًا، كل شيء يتغير يا عزيزي،
Ain't nothin' in this whole wide world ever stays the same.
لا يوجد شيء في هذا العالم الواسع يبقى على حاله أبدًا.
Your future plans were nothin' but sunny days,
لم تكن خططك المستقبلية سوى أيام مشمسة،
And now you're standing out in the pouring rain.
والآن أنت تقف تحت المطر الغزير.
Well how could anyone pick up your heart,
حسنًا، كيف يمكن لأي شخص أن يلتقط قلبك،
Just to watch it fall?
فقط لمشاهدته يسقط؟
And that lighthouse that stood on the hill for you,
وتلك المنارة التي وقفت على التل من أجلك،
Now don't shine no light at all.
الآن لا تسلط أي ضوء على الإطلاق.
Well I know he let you down.
حسنًا، أعلم أنه خذلك.
He failed to keep you safe and warm.
لقد فشل في الحفاظ على سلامتك ودفئك.
When the cold wind blows and the rains come around,
عندما تهب الرياح الباردة ويهطل المطر،
I wanna be your break in the storm.
أريد أن أكون استراحة لك في العاصفة.
Woah woah woah woah,
واه واه واه واه،
Nah nah nah nah nah nah nah.
ناه ناه ناه ناه ناه ناه.
INSTRUMENTAL
مفيدة
I know there's been darkness in your life,
أعلم أن هناك ظلامًا في حياتك،
I wanna help you find the sun.
أريد مساعدتك في العثور على الشمس.
'Cause I've been there when the sun don't shine,
لأنني كنت هناك عندما لا تشرق الشمس،
Girl you ain't the only one.
يا فتاة لست الوحيدة
There ain't nothin' more natural than your own lover,
لا يوجد شيء أكثر طبيعية من حبيبك،
Nothin' can compare.
لا شيء يمكن مقارنته.
But when you're alone and the lightning crashes,
ولكن عندما تكون وحيدًا ويصطدم البرق،
I wanna hold you when you're scared.
أريد أن أضمك عندما تكون خائفاً.
Well I know he let you down.
حسنًا، أعلم أنه خذلك.
He failed to keep you safe and warm.
لقد فشل في الحفاظ على سلامتك ودفئك.
When the cold wind blows and the rains come around,
عندما تهب الرياح الباردة ويهطل المطر،
I wanna be your break in the storm.
أريد أن أكون استراحة لك في العاصفة.
Woah woah woah woah,
واه واه واه واه،
Nah nah nah nah nah nah nah.
ناه ناه ناه ناه ناه ناه.
INSTRUMENTAL
مفيدة