Break in the Storm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Büyük Bölünme - Fırtınada Kırılma

by The Great Divide

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Great Divide Break in the Storm

The Great Divide - Break In The Storm
Büyük Bölünme - Fırtınada Break
Play with a capo on the 4th fret.
4. perdede bir capo ile oynayın.
All chord shapes are relative to position of the capo.
Tüm akor şekilleri kapo pozisyonuna göredir.
E = x32010 Dbm = x02210
E = x32010 Dbm = x02210
A = 133211 Bsus = 320013
A = 133211 Bsus = 320013
Well everything changes baby,
Her şey değişir bebeğim
Ain't nothin' in this whole wide world ever stays the same.
Bu koskoca dünyada hiçbir şey aynı kalmıyor.
Your future plans were nothin' but sunny days,
Gelecek planlarınız güneşli günlerden başka bir şey değildi.
And now you're standing out in the pouring rain.
Ve şimdi yağan yağmurun altında duruyorsun.
Well how could anyone pick up your heart,
Peki birisi nasıl senin kalbini alabilirdi?
Just to watch it fall?
Sadece düşüşünü izlemek için mi?
And that lighthouse that stood on the hill for you,
Ve senin için tepede duran o deniz feneri,
Now don't shine no light at all.
Şimdi hiç ışık tutma.
Well I know he let you down.
Seni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorum.
He failed to keep you safe and warm.
Seni güvende ve sıcak tutmayı başaramadı.
When the cold wind blows and the rains come around,
Soğuk rüzgar estiğinde ve yağmurlar yağdığında,
I wanna be your break in the storm.
Fırtınadaki molan olmak istiyorum.
Woah woah woah woah,
Vay vay vay vah,
Nah nah nah nah nah nah nah.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
I know there's been darkness in your life,
Hayatında karanlık olduğunu biliyorum.
I wanna help you find the sun.
Güneşi bulmana yardım etmek istiyorum.
'Cause I've been there when the sun don't shine,
Çünkü güneş parlamadığında oradaydım
Girl you ain't the only one.
Kızım tek sen değilsin.
There ain't nothin' more natural than your own lover,
Kendi sevgilinden daha doğal bir şey yok
Nothin' can compare.
Hiçbir şey kıyaslanamaz.
But when you're alone and the lightning crashes,
Ama yalnız kaldığında ve yıldırım düştüğünde,
I wanna hold you when you're scared.
Korktuğun zaman sana sarılmak istiyorum.
Well I know he let you down.
Seni hayal kırıklığına uğrattığını biliyorum.
He failed to keep you safe and warm.
Seni güvende ve sıcak tutmayı başaramadı.
When the cold wind blows and the rains come around,
Soğuk rüzgar estiğinde ve yağmurlar yağdığında,
I wanna be your break in the storm.
Fırtınadaki molan olmak istiyorum.
Woah woah woah woah,
Vay vay vay vah,
Nah nah nah nah nah nah nah.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.