Break in the Storm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Great Divide - Break In The Storm
Wielki podział – przerwa w burzy
Play with a capo on the 4th fret.
Graj capo na 4. progu.
All chord shapes are relative to position of the capo.
Wszystkie kształty akordów zależą od położenia kapodastera.
E = x32010 Dbm = x02210
E = x32010 Dbm = x02210
A = 133211 Bsus = 320013
A = 133211 Bsus = 320013
Well everything changes baby,
Cóż, wszystko się zmienia, kochanie,
Ain't nothin' in this whole wide world ever stays the same.
Nic na tym całym świecie nie pozostaje takie samo.
Your future plans were nothin' but sunny days,
Twoje plany na przyszłość obejmowały same słoneczne dni,
And now you're standing out in the pouring rain.
A teraz stoisz w ulewnym deszczu.
Well how could anyone pick up your heart,
Cóż, jak ktoś mógłby podnieść twoje serce,
Just to watch it fall?
Tylko po to, żeby patrzeć, jak spada?
And that lighthouse that stood on the hill for you,
I ta latarnia morska, która dla ciebie stała na wzgórzu,
Now don't shine no light at all.
A teraz nie zapalaj żadnego światła.
Well I know he let you down.
Wiem, że cię zawiódł.
He failed to keep you safe and warm.
Nie zapewnił ci bezpieczeństwa i ciepła.
When the cold wind blows and the rains come around,
Kiedy zawieje zimny wiatr i nadejdą deszcze,
I wanna be your break in the storm.
Chcę być twoją odskocznią w burzy.
Woah woah woah woah,
Woah woah woah woah,
Nah nah nah nah nah nah nah.
Nie, na, na, na, na, na.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNE
I know there's been darkness in your life,
Wiem, że w Twoim życiu była ciemność,
I wanna help you find the sun.
Chcę pomóc Ci znaleźć słońce.
'Cause I've been there when the sun don't shine,
Bo byłem tam, gdy słońce nie świeciło,
Girl you ain't the only one.
Dziewczyno, nie jesteś jedyna.
There ain't nothin' more natural than your own lover,
Nie ma nic bardziej naturalnego niż twój własny kochanek,
Nothin' can compare.
Nic nie może się równać.
But when you're alone and the lightning crashes,
Ale kiedy jesteś sam i piorun uderza,
I wanna hold you when you're scared.
Chcę cię trzymać, kiedy się boisz.
Well I know he let you down.
Wiem, że cię zawiódł.
He failed to keep you safe and warm.
Nie zapewnił ci bezpieczeństwa i ciepła.
When the cold wind blows and the rains come around,
Kiedy zawieje zimny wiatr i nadejdą deszcze,
I wanna be your break in the storm.
Chcę być twoją odskocznią w burzy.
Woah woah woah woah,
Woah woah woah woah,
Nah nah nah nah nah nah nah.
Nie, na, na, na, na, na.
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALNY