Share the Land Versuri Traducere în Română

The Guess Who - Împărtășește pământul

by The Guess Who

The Guess Who - Share the Land versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Guess Who Share the Land

"Share The Land"
„Partajează pământul”
(B. Cummings)
(B. Cummings)
Intro: Bm E (2x)
Introducere: Bm E (2x)
Verse 1:
Versetul 1:
Have you been around
Ai fost prin preajmă
Have you done your share of comin' down
Ți-ai făcut partea ta de coborâre
On different things that people do
Pe diferite lucruri pe care le fac oamenii
Have you been aware
Ai fost conștient
You got brothers and sisters who care
Ai frați și surori cărora le pasă
About what's gonna happen to you in a year from now
Despre ce ți se va întâmpla peste un an de acum înainte
Chorus:
Refren:
Maybe I'll be there to shake your hand
Poate voi fi acolo să-ți strâng mâna
Maybe I'll be there to share the land
Poate voi fi acolo să împart pământul
That they'll be givin' away
Că vor da
When we all live together
Când trăim cu toții împreună
I'm talkin' 'bout together
Vorbesc împreună
(repeat chorus)
(repetă refren)
(repeat intro)
(repetă introducerea)
Verse 2:
Versetul 2:
Did you pay your dues
Ți-ai plătit cotizațiile
Did you read the news
Ai citit stirea
This mornin' when the paper landed in your yard
Azi dimineață când ziarul a aterizat în curtea ta
Do you know their names
Le știi numele
Can you play their games
Puteți juca jocurile lor
Without losin' track and comin' down a bit too hard
Fără a pierde urma și a coborî puțin prea tare
(repeat chorus, 2X)
(repetare refren, 2X)
(guitar solo over verse chord pattern)
(model de acorduri solo de chitară peste vers)
(repeat chorus, 2X)
(repetare refren, 2X)
Acappella break:
Pauza acappella:
Shake your hand, share the land (repeat to fade)
Strângeți mâna, împărțiți pământul (repetați pentru a se estompa)
You know that I'll be standin' by to help you if you worry
Știi că voi sta să te ajut dacă îți faci griji
No more sadness, no more sorrow, and no more bad times
Gata cu tristețea, cu tristețea și cu vremurile rele
(instruments enter; repeat B F# E F# to fade)
(instrumentele intră; repetă B F# E F# pentru a se estompa)
Every day come sunshine, every day everybody laughin'
În fiecare zi vine soare, în fiecare zi toată lumea râde
Walkin' together by the river
Mergând împreună pe malul râului
Walkin' together and laughin'
Mergem împreună și râdem
Everybody singin' together
Toți cântă împreună
Everybody singin' and laughin'
Toți cântă și râd
Good times, good times
Vreme bune, vremuri bune
Everybody walkin' by the river now
Toți merg pe lângă râu acum
Walkin', singin', talkin'
Mergând, cântând, vorbind
Similin', laughin', digging each other
Asemănându-se, râzând, săpat unul pe altul
Everybody happy together
Toți fericiți împreună
I'll be there to worry if you need me
Voi fi acolo să-mi fac griji dacă ai nevoie de mine
Call on me, call on me
Sună-mă, cheamă-mă
Call my name, I'll be runnin' to help you
Spune-mi numele, voi alerga să te ajut
Everybody walkin' by the river now
Toți merg pe lângă râu acum
Everybody, everybody laughin'
Toată lumea, toată lumea râd
Everybody singin' and talkin'
Toți cântă și vorbesc
Smilin', laughin', digging each other...
Zâmbind, râzând, săpat unul pe altul...
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 70 de la Andrew Rogers

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.