Desperados Waiting for a Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Desperados Waitin' For a Train Guy Clark
Desperados czekają na faceta z pociągu Clarka
I played the Red River Valley C 2 G 2
Grałem w Red River Valley C 2 G 2
He'd sit in the kitchen and cry
Siedział w kuchni i płakał
Run his fingers through seventy years of livin' ~
Przesuwaj palcami przez siedemdziesiąt lat życia ~
"I wonder, Lord, has every well I've drilled gone dry?"
„Zastanawiam się, Panie, czy każda studnia, którą wywierciłem, wyschła?”
We were friends, me and this old man
Byliśmy przyjaciółmi, ja i ten staruszek
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4 A 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4 A 2 3 4
He was a drifter, a driller of oil wells C 2 G 2
Był włóczęgą, wiertnikiem szybów naftowych C 2 G 2
A teacher, a schoolman of the world 2 3 4
Nauczyciel, uczeń świata 2 3 4
Let me drive his car when he was too drunk to ~
Pozwól mi prowadzić jego samochód, kiedy będzie zbyt pijany, żeby ~
He'd wink and give me money for the girls
Mrugał i dawał mi pieniądze dla dziewczyn
And our lives were like some old Western movie
A nasze życie wyglądało jak w starym westernie
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4 A 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4 A 2 3 4
From the time that I could walk he'd take me with him C 2 G 2
Odkąd nauczyłam się chodzić zabierał mnie ze sobą C 2 G 2
To a bar called the Green Frog Caf-e 2 3 4
Do baru o nazwie Green Frog Caf-e 2 3 4
Where old men with beer guts and dominoes ~
Gdzie starzy mężczyźni z piwem i domino ~
Would lie about their lives while they played
Kłamał na temat ich życia podczas zabawy
And I was just a kid, they all called "Sidekick"
A ja byłem tylko dzieckiem, wszyscy nazywali mnie „Pomocnikiem”
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4 A 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4 A 2 3 4
Well, one day I looked up and he's pushin' eighty C 2 G 2
Cóż, pewnego dnia spojrzałem w górę, a on naciskał osiemdziesiąt C 2 G 2
Brown tobacco stains all down his chin 2 3 4
Brązowe plamy tytoniu na całej brodzie 2 3 4
To me he was a hero of this country ~
Dla mnie był bohaterem tego kraju ~
So why's he all dressed up like them old men
Więc dlaczego on jest ubrany jak ci starcy?
Just drinkin' beer and playin' Moon and Forty-two
Po prostu piję piwo i gram w Moon i Forty- Two
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4 A 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4 A 2 3 4
The day before he died I went to see him C 2 G 2
Dzień przed śmiercią pojechałem do niego C 2 G 2
I was grown and he was almost gone 2 3 4
Dorosłam, a jego prawie nie było 2 3 4
But we closed our eyes and dreamed us up a kitchen ~
Ale zamknęliśmy oczy i wymarzyliśmy sobie kuchnię ~
And sang another verse to that old song
I zaśpiewałem kolejny werset do tej starej piosenki
(spoken) Come on, Jack, that son-of-a-gun is comin'
(mówione) Chodź, Jack, ten skurwiel nadchodzi
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4
Like desperados waitin' for a train 2 3 4 Bm end
Jak desperados czekający na pociąg 2 3 4 Bm koniec