Massive Nights كلمات أغنية ترجمة عربية

Track: 8
المسار: 8
at dot
في نقطة
Intro (Bass only then intro riff)
مقدمة (باس فقط ثم مقدمة ريف)
G |--X-X-------X-X-------6b8---6b8---8b6-4-6-4-------4-----4-----4-----4-----4-----4------------|
G |--X-X-------X-X-------6b8---6b8---8b6-4-6-4-------4-----4-----4-----4-----4-----------|
D |--X-X-------X-X-------------------------------4h6---4h6---4h6---4h6---4h6---4h6--------------|
D |--X-X-------X-X-------------------------------4h6---4h6---4h6---4h6---4h6---4h6-------------|
VRS 1
في آر إس 1
- no guitar for first couple of lines
- لا يوجد جيتار في أول سطرين
The Guys are feeling good about their liquor run.
يشعر الرجال بالرضا بشأن تناول المشروبات الكحولية.
The girls are kinda flirting with the setting sun.
الفتيات يغازلن نوعا ما مع غروب الشمس.
MIN RI
مين ري
We all kinda fumbled through the jitterbug.
لقد تخبطنا جميعًا نوعًا ما في jitterbug.
We were all powered up on some new upper drug.
لقد كنا جميعًا مدعومين ببعض الأدوية العليا الجديدة.
everyone was funny and everyone was pretty.
كان الجميع مضحكين وكان الجميع جميلين.
everyone was coming towards the center of the city.
كان الجميع يتجهون نحو وسط المدينة.
the dancefloor was crowded. the bathrooms were worse.
كانت حلبة الرقص مزدحمة. الحمامات كانت أسوأ.
we kissed in your car and we drank from your purse.
قبلنا في سيارتك وشربنا من محفظتك.
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
I had my mouth on her nose when the chaperone said we were dancing too close...
لقد وضعت فمي على أنفها عندما قالت المرافقة أننا نرقص بالقرب منا...
HORUS
حورس
we had some massive nights.
كان لدينا بعض الليالي الضخمة.
every song was right.
كل أغنية كانت على حق.
all that wine was tight.
كل هذا النبيذ كان ضيقًا.
your friends were pretty cool.
كان أصدقاؤك رائعين جدًا.
and my friends were acting cool.
وكان أصدقائي يتصرفون بشكل رائع.
VRS 2
في آر إس 2
- no guitar, bass only
- لا يوجد جيتار، باس فقط
there weren't any fights.
لم تكن هناك أي معارك.
there's usually one or two.
هناك عادة واحد أو اثنين.
some guys they get a little bit uptight.
بعض الرجال يشعرون بالتوتر قليلاً.
some girls they got something to prove.
بعض الفتيات لديهم شيء لإثباته.
we had some massive highs.
كان لدينا بعض الارتفاعات الهائلة.
we had some crushing lows.
كان لدينا بعض أدنى مستوياتها الساحقة.
we had some lusty little crushes.
كان لدينا بعض سحق مفعم بالحيوية قليلا.
we had those all ages hardcore matinee shows.
كان لدينا تلك العروض الصباحية المتشددين لجميع الأعمار.
PR HORUS
العلاقات العامة حورس
i was down on my knees when the chaperone said that it was time for me to leave.
كنت على ركبتي عندما قال لي المرافق أن الوقت قد حان للمغادرة.
HORUS
حورس
we had some massive nights.
كان لدينا بعض الليالي الضخمة.
every song was right.
كل أغنية كانت على حق.
all that wine was tight.
كل هذا النبيذ كان ضيقًا.
your friends were pretty cool.
كان أصدقاؤك رائعين جدًا.
and my friends were acting cool.
وكان أصدقائي يتصرفون بشكل رائع.
we had some massive nights.
كان لدينا بعض الليالي الضخمة.
we had some massive nights.
كان لدينا بعض الليالي الضخمة.
we had some massive nights.
كان لدينا بعض الليالي الضخمة.
we had some massive nights.
كان لدينا بعض الليالي الضخمة.
KY HN
كي إتش إن
We had some massive nights woah...
لقد قضينا بعض الليالي الضخمة..
She had the gun in her mouth and she was shooting up in her dreams.
كانت تحمل البندقية في فمها وكانت تطلق النار في أحلامها.
When the chaperone said that we we'd been crowned the king and the queen.
عندما قالت المرافقة أننا قد توجنا بالملك والملكة.
A |--11----11----9h11----6----6--4--2-----------------------------------------------------------|
أ |--11----11----9h11----6----6--4--2---------------------------------------------------------|
let ring
دع الرنين
________________________________________
________________________________________
at dot
في نقطة
This tab was not created by me, but by Rob Dickie (rogggo) - rogggo gmail com.
لم يتم إنشاء علامة التبويب هذه بواسطتي، ولكن بواسطة Rob Dickie (rogggo) - rogggo gmail com.
I have posted it on his behalf.
لقد نشرته نيابة عنه.
Stay Positive.
كن إيجابيا.