Massive Nights Letra Traducción al Español

Track: 8
Pista: 8
at dot
en el punto
Intro (Bass only then intro riff)
Intro (solo bajo y luego riff de introducción)
G |--X-X-------X-X-------6b8---6b8---8b6-4-6-4-------4-----4-----4-----4-----4-----4------------|
G |--X-X-------X-X-------6b8---6b8---8b6-4-6-4-------4-----4-----4-----4-----4-----4------------|
D |--X-X-------X-X-------------------------------4h6---4h6---4h6---4h6---4h6---4h6--------------|
D |--X-X-------X-X-------------------------------4h6---4h6---4h6---4h6---4h6---4h6--------------|
VRS 1
VRS 1
- no guitar for first couple of lines
- sin guitarra para las primeras líneas
The Guys are feeling good about their liquor run.
Los chicos se sienten bien con su consumo de licores.
The girls are kinda flirting with the setting sun.
Las chicas están coqueteando con el sol poniente.
MIN RI
MIN RI
We all kinda fumbled through the jitterbug.
Todos luchamos un poco por el jitterbug.
We were all powered up on some new upper drug.
Todos estábamos potenciados con alguna nueva droga superior.
everyone was funny and everyone was pretty.
todos eran divertidos y todos eran bonitos.
everyone was coming towards the center of the city.
Todos venían hacia el centro de la ciudad.
the dancefloor was crowded. the bathrooms were worse.
La pista de baile estaba abarrotada. Los baños eran peores.
we kissed in your car and we drank from your purse.
Nos besamos en tu auto y bebimos de tu bolso.
PR HORUS
PR HORUS
I had my mouth on her nose when the chaperone said we were dancing too close...
Tenía mi boca en su nariz cuando el acompañante dijo que estábamos bailando demasiado cerca...
HORUS
HORUS
we had some massive nights.
Tuvimos algunas noches enormes.
every song was right.
cada canción era correcta.
all that wine was tight.
todo ese vino estaba apretado.
your friends were pretty cool.
Tus amigos eran geniales.
and my friends were acting cool.
y mis amigos estaban actuando bien.
VRS 2
VRS 2
- no guitar, bass only
- sin guitarra, solo bajo
there weren't any fights.
no hubo peleas.
there's usually one or two.
normalmente hay uno o dos.
some guys they get a little bit uptight.
Algunos chicos se ponen un poco tensos.
some girls they got something to prove.
Algunas chicas tienen algo que demostrar.
we had some massive highs.
Tuvimos algunos máximos masivos.
we had some crushing lows.
Tuvimos algunos mínimos aplastantes.
we had some lusty little crushes.
Tuvimos algunos pequeños enamoramientos lujuriosos.
we had those all ages hardcore matinee shows.
Teníamos esos espectáculos matinales intensos para todas las edades.
PR HORUS
PR HORUS
i was down on my knees when the chaperone said that it was time for me to leave.
Estaba de rodillas cuando el acompañante dijo que era hora de irme.
HORUS
HORUS
we had some massive nights.
Tuvimos algunas noches enormes.
every song was right.
cada canción era correcta.
all that wine was tight.
todo ese vino estaba apretado.
your friends were pretty cool.
Tus amigos eran geniales.
and my friends were acting cool.
y mis amigos estaban actuando bien.
we had some massive nights.
Tuvimos algunas noches enormes.
we had some massive nights.
Tuvimos algunas noches enormes.
we had some massive nights.
Tuvimos algunas noches enormes.
we had some massive nights.
Tuvimos algunas noches enormes.
KY HN
KY HN
We had some massive nights woah...
Tuvimos algunas noches enormes woah...
She had the gun in her mouth and she was shooting up in her dreams.
Tenía el arma en la boca y se disparaba en sueños.
When the chaperone said that we we'd been crowned the king and the queen.
Cuando el acompañante dijo que habíamos sido coronados rey y reina.
A |--11----11----9h11----6----6--4--2-----------------------------------------------------------|
A |--11----11----9h11----6----6--4--2-----------------------------------------------------------|
let ring
dejar sonar
________________________________________
________________________________________
at dot
en el punto
This tab was not created by me, but by Rob Dickie (rogggo) - rogggo gmail com.
Esta pestaña no fue creada por mí, sino por Rob Dickie (rogggo) - rogggo gmail com.
I have posted it on his behalf.
Lo he publicado en su nombre.
Stay Positive.
Manténgase positivo.