Break Me Letra Traducción al Español

INTRO: G F G Em F
INTRODUCCIÓN: G F G Em F
Do anything you want
Haz lo que quieras
But never find the heart to leave me
Pero nunca encuentres el corazón para dejarme.
'Cause I need you too much
Porque te necesito demasiado
So play your game, but don't desert me
Así que juega tu juego, pero no me abandones.
You're feeling hurt, undone
Te sientes herido, deshecho
True loving, baby, please believe me__
Amor verdadero, cariño, por favor créeme__
Don't be afraid to trust me
No tengas miedo de confiar en mí
I wouldn't trade you for the world
No te cambiaría por nada del mundo
And if you feel you've gotta test me
Y si sientes que tienes que ponerme a prueba
Before you'll be my girl
Antes de que seas mi chica
CHORUS:
CORO:
Well, you can take me
Bueno, puedes llevarme
And you can break me
Y puedes romperme
But you can't make me (kill my love)
Pero no puedes obligarme (matar mi amor)
'Cause that's the only thing I won't do for you
Porque eso es lo único que no haré por ti
'Cause I say too much
Porque digo demasiado
I am rehearsed, so please forgive me
Estoy ensayado, así que por favor perdóname.
Well, I can't help but touch
Bueno, no puedo evitar tocar
Oh please, so keep in sight, you win me
Oh por favor, así que mantente a la vista, me ganas
I threw away my crutch
Tiré mi muleta
I'm not a boy, you dare to see me__
No soy un chico, te atreves a verme__
Don't be afraid to try me
No tengas miedo de probarme
C'mon and give a guy a whirl
Vamos y dale una oportunidad a un chico.
And if you feel you've gotta test me
Y si sientes que tienes que ponerme a prueba
Before you'll be my girl
Antes de que seas mi chica
CHORUS:
CORO:
Take me
Llévame
And you can break me
Y puedes romperme
But you can't make me (kill my love)
Pero no puedes obligarme (matar mi amor)
'Cause that's the only thing I won't do for you
Porque eso es lo único que no haré por ti
BRIDGE:
PUENTE:
I would make a lotta time of mine
Haría mucho tiempo mío
So now you take me to the other side
Así que ahora me llevas al otro lado
I wanna get somewhere inside your world
Quiero llegar a algún lugar dentro de tu mundo
So come on away girl
Así que vete chica
INSTRUMENTAL: F G Em F
INSTRUMENTAL: F G Em F
CHORUS:
CORO:
Girl, you can take me
Chica, puedes llevarme
And you can break me
Y puedes romperme
But you can't make me (kill my love)
Pero no puedes obligarme (matar mi amor)
'Cause that's the only thing I won't do for you
Porque eso es lo único que no haré por ti
CHORUS:
CORO:
Take me
Llévame
And you can break me
Y puedes romperme
But you can't make me (kill my love)
Pero no puedes obligarme (matar mi amor)
'Cause that's the only thing I won't do for you
Porque eso es lo único que no haré por ti
CHORUS: (## fade to end ##)
CORO: (## se desvanece hasta el final ##)
Take me
Llévame
And you can break me
Y puedes romperme
But you can't make me (kill my love)
Pero no puedes obligarme (matar mi amor)
'Cause that's the only thing I won't do for you
Porque eso es lo único que no haré por ti