Leave Me كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Abm7 Gb F E Ab Db Ab Db
مقدمة: Abm7 Gb F E Ab Db Ab Db
CHORUS:
الجوقة:
Leave me, if it gives you satisfaction.
اتركني إذا كان ذلك يرضيك.
Slander my name all over the place.
افتراء اسمي في كل مكان.
Don't you have an inclination..you're
أليس لديك ميل .. أنت
gonna ruin a reputation..leave me.
سوف تدمر سمعة..اتركني.
#1.
#1.
Tell me, now I've got you in the corner.
أخبرني، لقد وضعتك الآن في الزاوية.
Won't you admit you've been telling me lies?
ألا تعترف بأنك كنت تكذب علي؟
I don't care about you, I'll get along
أنا لا أهتم بك، سأتفق معك
without you..leave me.
بدونك..اتركني.
BRIDGE:
الجسر:
It's so hard to please (hard to pleeeeeeease)
من الصعب جدًا إرضائك (من الصعب إرضاءه)
you, yeah.
أنت، نعم.
Pleeeeeeease (hard to teeeeeeeeease) you..
بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي،،، ،،,،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،​
ohhh-ohhh-ohhh-ohhh.
أوه-أوه-أوه-أوه.
#2.
#2.
Leave me, I don't ever want you near me.
أتركني، لا أريدك بقربي أبداً.
Pack all your things and get out of my sight.
احزمي كل أغراضك واغربي عن وجهي.
Your love was made of sand, I've had all I
حبك كان مصنوعاً من الرمال، لقد حصلت على كل ما أملك
could stand..leave me.
يمكن أن يقف..اتركني.
INTERLUDE: E Gb B Abm7 E Eb E Gb B Abm7 Eb
فاصل: E Gb B Abm7 E Eb E Gb B Abm7 Eb
BRIDGE:
الجسر:
It's so hard to please (hard to pleeeeeeease)
من الصعب جدًا إرضائك (من الصعب إرضاءه)
you, yeah.
أنت، نعم.
Pleeeeeeease (hard to teeeeeeeeease) you..
بليييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي،،، ،،,،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،​
ohhh-ohhh-ohhh-ohhh.
أوه-أوه-أوه-أوه.
#3.
#3.
Leave me, I don't ever want you near me.
أتركني، لا أريدك بقربي أبداً.
Pack all your things and get out of my sight.
احزمي كل أغراضك واغربي عن وجهي.
Your love was made of sand, I've had all I
حبك كان مصنوعاً من الرمال، لقد حصلت على كل ما أملك
could stand..leave me.
يمكن أن يقف..اتركني.
OUTRO:
الخاتمة:
You've got to leave me, baby, come on, now.
عليك أن تتركني يا عزيزي، هيا الآن.
You've got to leave me, baby.
عليك أن تتركني يا عزيزي.
Ohhhh-ohhh-ohhh-ohhh....(Fade.)
أوه-أوه-أوه-أوه-أوه....(تتلاشى.)