Leave Me Текст Песни Перевод на Русский
Холлис - Оставь меня
by The Hollies
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Abm7 Gb F E Ab Db Ab Db
ВВЕДЕНИЕ: Abm7 Gb F E Ab Db Ab Db
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Leave me, if it gives you satisfaction.
Оставь меня, если это доставляет тебе удовольствие.
Slander my name all over the place.
Повсюду клевещут на мое имя.
Don't you have an inclination..you're
Разве у тебя нет склонности... ты
gonna ruin a reputation..leave me.
испортишь репутацию.. оставь меня.
#1.
№1.
Tell me, now I've got you in the corner.
Скажи мне, теперь я загнал тебя в угол.
Won't you admit you've been telling me lies?
Разве ты не признаешь, что лгал мне?
I don't care about you, I'll get along
Мне плевать на тебя, я справлюсь
without you..leave me.
без тебя... оставь меня.
BRIDGE:
МОСТ:
It's so hard to please (hard to pleeeeeeease)
Так трудно угодить (трудно угодить)
you, yeah.
ты, да.
Pleeeeeeease (hard to teeeeeeeeease) you..
Пожалуйста (трудно сделать это) тебя..
ohhh-ohhh-ohhh-ohhh.
ох-ох-ох-ох.
#2.
№2.
Leave me, I don't ever want you near me.
Оставь меня, я никогда не хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Pack all your things and get out of my sight.
Собери все свои вещи и исчезни с моих глаз.
Your love was made of sand, I've had all I
Твоя любовь была сделана из песка, у меня было все, что у меня было.
could stand..leave me.
мог бы выдержать... оставь меня.
INTERLUDE: E Gb B Abm7 E Eb E Gb B Abm7 Eb
ИНТЕРЛЮДА: E Gb B Abm7 E Eb E Gb B Abm7 Eb
BRIDGE:
МОСТ:
It's so hard to please (hard to pleeeeeeease)
Так трудно угодить (трудно угодить)
you, yeah.
ты, да.
Pleeeeeeease (hard to teeeeeeeeease) you..
Пожалуйста (трудно сделать это) тебя..
ohhh-ohhh-ohhh-ohhh.
ох-ох-ох-ох.
#3.
№3.
Leave me, I don't ever want you near me.
Оставь меня, я никогда не хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Pack all your things and get out of my sight.
Собери все свои вещи и исчезни с моих глаз.
Your love was made of sand, I've had all I
Твоя любовь была сделана из песка, у меня было все, что у меня было.
could stand..leave me.
мог бы выдержать... оставь меня.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
You've got to leave me, baby, come on, now.
Ты должна оставить меня, детка, давай, сейчас же.
You've got to leave me, baby.
Ты должна оставить меня, детка.
Ohhhh-ohhh-ohhh-ohhh....(Fade.)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...(Исчезает.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
