Clinging on for Life Letra Traducción al Español

I love this song. way better than their other stuff *cough*goodbyemra*cough*
Me encanta esta canción. mucho mejor que sus otras cosas *tos*adiós*tos*
Fingerpicking:
Tocarse los dedos:
D & E Bm F#m, G & A
D y E Bm F#m, G y A
I need you to reach me, teach me how to love
Necesito que me alcances, enséñame a amar.
I need you to reach me, teach me how to learn
Necesito que me contactes, enséñame a aprender.
Cos I must have got it wrong,
Porque debí haberlo entendido mal
If I had love then it's gone
Si tuviera amor entonces se ha ido
I've been living without it for oh so long
He estado viviendo sin ello durante tanto tiempo
But that's the way it goes, I suppose
Pero así es como funciona, supongo.
Chorus:
Coro:
We made enough mistakes between
Cometimos suficientes errores entre
The two of us to sink this thing
Nosotros dos para hundir esta cosa.
We're still clinging on for life
Todavía nos aferramos a la vida
We made enough mistakes between
Cometimos suficientes errores entre
The two of us to sink this thing
Nosotros dos para hundir esta cosa.
We're still clinging on for life
Todavía nos aferramos a la vida
Intro chords
acordes de introducción
I need you to reach me, teach me how to love
Necesito que me alcances, enséñame a amar.
I need you to reach me, teach me how to learn
Necesito que me contactes, enséñame a aprender.
But that's the way it goes
Pero así es como va
When your head can but suppose
Cuando tu cabeza sólo puede suponer
And instead of answers it's full of I don't knows
Y en lugar de respuestas está lleno de no sé
And that's the way it goes, I suppose
Y así es como funciona, supongo.
Chorus:
Coro:
We made enough mistakes between
Cometimos suficientes errores entre
The two of us to sink this thing
Nosotros dos para hundir esta cosa.
We're still clinging on for life
Todavía nos aferramos a la vida
We made enough mistakes between
Cometimos suficientes errores entre
The two of us to sink this thing
Nosotros dos para hundir esta cosa.
We're still clinging on for life
Todavía nos aferramos a la vida
I must have got it wrong,
Debo haberlo entendido mal
If I had love then it's gone
Si tuviera amor entonces se ha ido
I've been living without it for oh so long
He estado viviendo sin ello durante tanto tiempo
But that's the way it goes
Pero así es como va
When your head can but suppose
Cuando tu cabeza sólo puede suponer
And instead of answers it's full of I don't knows
Y en lugar de respuestas está lleno de no sé
And that's the way it goes, I suppose
Y así es como funciona, supongo.
Thank you to original tabber of this song. You made a few chord mistakes and
Gracias al tabber original de esta canción. Cometiste algunos errores de acordes y
mistakes but the basis was right.
errores pero la base era correcta.
Fair play to you. ;)
Juego limpio para ti. ;)