Clinging on for Life Versuri Traducere în Română

I love this song. way better than their other stuff *cough*goodbyemra*cough*
Îmi place acest cântec. mult mai bine decât celelalte chestii ale lor *tuse*la revedere*tuse*
Fingerpicking:
Culegere cu degetele:
D & E Bm F#m, G & A
D & E Bm F#m, G & A
I need you to reach me, teach me how to love
Am nevoie să mă atingi, să mă înveți cum să iubesc
I need you to reach me, teach me how to learn
Am nevoie să mă atingi, să mă înveți cum să învăț
Cos I must have got it wrong,
Pentru că trebuie să fi înțeles greșit,
If I had love then it's gone
Dacă am avut dragoste, atunci a dispărut
I've been living without it for oh so long
Trăiesc fără ea atât de mult timp
But that's the way it goes, I suppose
Dar așa stau lucrurile, presupun
Chorus:
Refren:
We made enough mistakes between
Am făcut destule greșeli între
The two of us to sink this thing
Noi doi să scufundăm chestia asta
We're still clinging on for life
Încă ne agățăm pe viață
We made enough mistakes between
Am făcut destule greșeli între
The two of us to sink this thing
Noi doi să scufundăm chestia asta
We're still clinging on for life
Încă ne agățăm pe viață
Intro chords
Acorduri introductive
I need you to reach me, teach me how to love
Am nevoie să mă atingi, să mă înveți cum să iubesc
I need you to reach me, teach me how to learn
Am nevoie să mă atingi, să mă înveți cum să învăț
But that's the way it goes
Dar așa merge
When your head can but suppose
Când capul tău nu poate decât să presupună
And instead of answers it's full of I don't knows
Și în loc de răspunsuri este plin de nu știu
And that's the way it goes, I suppose
Și așa merge, presupun
Chorus:
Refren:
We made enough mistakes between
Am făcut destule greșeli între
The two of us to sink this thing
Noi doi să scufundăm chestia asta
We're still clinging on for life
Încă ne agățăm pe viață
We made enough mistakes between
Am făcut destule greșeli între
The two of us to sink this thing
Noi doi să scufundăm chestia asta
We're still clinging on for life
Încă ne agățăm pe viață
I must have got it wrong,
Trebuie să fi înțeles greșit,
If I had love then it's gone
Dacă am avut dragoste, atunci a dispărut
I've been living without it for oh so long
Trăiesc fără ea atât de mult timp
But that's the way it goes
Dar așa merge
When your head can but suppose
Când capul tău nu poate decât să presupună
And instead of answers it's full of I don't knows
Și în loc de răspunsuri este plin de nu știu
And that's the way it goes, I suppose
Și așa merge, presupun
Thank you to original tabber of this song. You made a few chord mistakes and
Mulțumim taberului original al acestui cântec. Ai făcut câteva greșeli de acorduri și
mistakes but the basis was right.
greșeli, dar baza a fost corectă.
Fair play to you. ;)
Fair play pentru tine. ;)