Clinging on for Life Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I love this song. way better than their other stuff *cough*goodbyemra*cough*
Ben bu şarkıyı seviyorum. diğer şeylerinden çok daha iyi *öksürük*güle güle*öksürük*
Fingerpicking:
Parmakla seçme:
D & E Bm F#m, G & A
D ve E Bm F#m, G ve A
I need you to reach me, teach me how to love
Bana ulaşmana ihtiyacım var, bana nasıl sevileceğini öğret
I need you to reach me, teach me how to learn
Bana ulaşmana ihtiyacım var, bana nasıl öğreneceğimi öğret
Cos I must have got it wrong,
Çünkü yanlış anlamış olmalıyım.
If I had love then it's gone
Eğer aşkım olsaydı o zaman giderdi
I've been living without it for oh so long
O kadar uzun zamandır onsuz yaşıyorum ki
But that's the way it goes, I suppose
Ama bu işler böyle yürüyor sanırım
Chorus:
Koro:
We made enough mistakes between
Arada yeterince hata yaptık
The two of us to sink this thing
İkimiz bu şeyi batıracağız
We're still clinging on for life
Hala hayata tutunuyoruz
We made enough mistakes between
Arada yeterince hata yaptık
The two of us to sink this thing
İkimiz bu şeyi batıracağız
We're still clinging on for life
Hala hayata tutunuyoruz
Intro chords
Giriş akorları
I need you to reach me, teach me how to love
Bana ulaşmana ihtiyacım var, bana nasıl sevileceğini öğret
I need you to reach me, teach me how to learn
Bana ulaşmana ihtiyacım var, bana nasıl öğreneceğimi öğret
But that's the way it goes
Ama bu böyle gidiyor
When your head can but suppose
Kafanın yapabileceği zaman ama varsayalım
And instead of answers it's full of I don't knows
Ve cevaplar yerine bilmiyorum ile dolu
And that's the way it goes, I suppose
Ve bu böyle gidiyor sanırım
Chorus:
Koro:
We made enough mistakes between
Arada yeterince hata yaptık
The two of us to sink this thing
İkimiz bu şeyi batıracağız
We're still clinging on for life
Hala hayata tutunuyoruz
We made enough mistakes between
Arada yeterince hata yaptık
The two of us to sink this thing
İkimiz bu şeyi batıracağız
We're still clinging on for life
Hala hayata tutunuyoruz
I must have got it wrong,
Yanlış anlamış olmalıyım
If I had love then it's gone
Eğer aşkım olsaydı o zaman giderdi
I've been living without it for oh so long
O kadar uzun zamandır onsuz yaşıyorum ki
But that's the way it goes
Ama bu böyle gidiyor
When your head can but suppose
Kafanın yapabileceği zaman ama varsayalım
And instead of answers it's full of I don't knows
Ve cevaplar yerine bilmiyorum ile dolu
And that's the way it goes, I suppose
Ve bu böyle gidiyor sanırım
Thank you to original tabber of this song. You made a few chord mistakes and
Bu şarkının orijinal Tabber'ına teşekkür ederim. Birkaç akor hatası yaptınız ve
mistakes but the basis was right.
Hatalar vardı ama temel doğruydu.
Fair play to you. ;)
Sana adil oyun. ;)