Where Do the Children Go Текст Песни Перевод на Русский

By The Hooters
Автор: Hooters
From the album Nervous Night
Из альбома Нервная ночь
Intro and main riff are A to D as follows:
Вступление и основной рифф — от A до D следующим образом:
Surrender into the night
Сдаться ночи
Silently take my hand
Тихо возьми меня за руку
Nobody knows whats inside us
Никто не знает, что у нас внутри
Nobody under-stands
Никто не понимает
They handed us down a dream
Они передали нам мечту
To live in this lonely town
Жить в этом одиноком городе
But nobody hears the music
Но никто не слышит музыку
Only the echo of a hollow sound
Лишь эхо полого звука
Where do the child-ren go
Куда идут дети?
Between the bright night and darkest day
Между яркой ночью и самым темным днем
Where do the child-ren go
Куда идут дети?
And who's that deadly piper that leads them away
И кто этот смертоносный волынщик, который их уводит?
Verse 2 (same as verse 1)
Стих 2 (то же, что и стих 1)
Together we make our way
Вместе мы прокладываем свой путь
Passengers on a train
Пассажиры в поезде
Whisper a secret forever
Шепчи тайну навсегда
Promises in the rain
Обещания под дождем
We're leaving it all behind
Мы оставляем все это позади
While castles are falling down
Пока замки рушатся
We're going where no one can find us
Мы идем туда, где нас никто не найдет
And if there's a heaven we'll find it somehow
И если есть рай, мы его как-нибудь найдём
Melodica Solo (roughly transcribed for guitar)
Мелодика Соло (примерно переложение для гитары)