Where Do the Children Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By The Hooters
Hooters tarafından
From the album Nervous Night
Gergin Gece albümünden
Intro and main riff are A to D as follows:
Giriş ve ana riff A'dan D'ye aşağıdaki gibidir:
Surrender into the night
Geceye teslim ol
Silently take my hand
Sessizce elimi tut
Nobody knows whats inside us
Kimse içimizde ne olduğunu bilmiyor
Nobody under-stands
Kimse anlamıyor
They handed us down a dream
Bize bir hayal bıraktılar
To live in this lonely town
Bu yalnız kasabada yaşamak
But nobody hears the music
Ama kimse müziği duymuyor
Only the echo of a hollow sound
Yalnızca içi boş bir sesin yankısı
Where do the child-ren go
Çocuklar nereye gidiyor
Between the bright night and darkest day
Aydınlık gece ile en karanlık gün arasında
Where do the child-ren go
Çocuklar nereye gidiyor
And who's that deadly piper that leads them away
Peki onları uzaklaştıran ölümcül kavalcı kim?
Verse 2 (same as verse 1)
Ayet 2 (ayet 1 ile aynı)
Together we make our way
Birlikte yolumuzu yaparız
Passengers on a train
Bir trende yolcular
Whisper a secret forever
Sonsuza kadar bir sır fısılda
Promises in the rain
Yağmurda verilen sözler
We're leaving it all behind
Hepsini geride bırakıyoruz
While castles are falling down
Kaleler yıkılırken
We're going where no one can find us
Kimsenin bizi bulamayacağı bir yere gidiyoruz
And if there's a heaven we'll find it somehow
Ve eğer bir cennet varsa onu bir şekilde bulacağız
Melodica Solo (roughly transcribed for guitar)
Melodica Solo (kabaca gitar için yazılmıştır)