So in Love Letra Traducción al Español

This is my first tab, so bear with me on this one. The other version on this site
Esta es mi primera pestaña, así que tengan paciencia con esta. La otra versión en este sitio.
didn't seem right to me, so i figured out this, which sounds at least a little
no me parecía bien, así que descubrí esto, que suena al menos un poco
closer. Anywhere Riffs 1 or 2 are played, they are played by the second guitar
más cerca. En cualquier lugar donde se toquen los Riffs 1 o 2, los toca la segunda guitarra.
while the first guitar keeps strumming the basic pattern. I noted that with
mientras la primera guitarra sigue rasgueando el patrón básico. Noté que con
parenthesis for what guitar 2 plays, cept in the beginning where I was a little
paréntesis para lo que toca la guitarra 2, excepto al principio donde yo era un poco
more specific. Leave your questions or corrections in the comments!
más específico. ¡Deja tus preguntas o correcciones en los comentarios!
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Ending:
Finalizando:
Intro:
Introducción:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Riff 1 after first progression of Guitar 1
Riff 1 después de la primera progresión de Guitar 1
Your hand it fits
Tu mano se adapta
Perfect in mine
perfecto en el mio
The world has stopped
El mundo se ha detenido
And so has time
Y también el tiempo
Cause we're so in love
Porque estamos tan enamorados
We're so in love
Estamos tan enamorados
We're so in love
Estamos tan enamorados
Guitar 1:
Guitarra 1:
amj9
amj9
Guitar 2:
Guitarra 2:
Riff 1
Riff 1
Ooooh...
Ooh...
City lights cloudy skies
Luces de la ciudad cielos nublados
Slow dance in the rain
Baile lento bajo la lluvia
Won't forget how it sounds
No olvidaré cómo suena
When you say my name
Cuando dices mi nombre
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
Riff 2
Riff 2
So we save the best
Así guardamos lo mejor
For last tonight
Para la última noche
A simple hug and kiss goodnight
Un simple abrazo y beso de buenas noches.
C (Riff 1) Cmaj9 Am
C (Riff 1) Cmaj9 Am
As all of the angels sing our song
Mientras todos los ángeles cantan nuestra canción
Heaven and earth join to sing along
El cielo y la tierra se unen para cantar
And we're so in love
Y estamos tan enamorados
And we're so in love
Y estamos tan enamorados
And we're so in love
Y estamos tan enamorados
I'm turning the tables
Estoy cambiando las tornas
I'm changing the time
estoy cambiando la hora
I'll do anything just to keep you mine
Haré cualquier cosa sólo para mantenerte mía
You're one of the angels yeah it's true
Eres uno de los ángeles, sí, es verdad.
Cadd11 C Cmaj9 Am Cadd11 (Riff 1)
Cadd11 Cmaj9 Am Cadd11 (Riff 1)
I'm standing in heaven when I'm with you
Estoy parado en el cielo cuando estoy contigo
Cause we're so in love
Porque estamos tan enamorados
We're so in love (Riff 1)
Estamos tan enamorados (Riff 1)
We're so in love
Estamos tan enamorados
Cause we're so in love
Porque estamos tan enamorados
We're so in love (Riff 1)
Estamos tan enamorados (Riff 1)
We're so in love
Estamos tan enamorados
I love the way that you say my name
Me encanta la forma en que dices mi nombre.
I love the way that you hold my hand
Me encanta la forma en que tomas mi mano
Cause we're so in love
Porque estamos tan enamorados
We're so in love
Estamos tan enamorados
Am (Ending)
Soy (final)
We're so in love
Estamos tan enamorados