So in Love Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab, so bear with me on this one. The other version on this site
Это моя первая вкладка, так что будьте терпеливы. Другая версия на этом сайте
didn't seem right to me, so i figured out this, which sounds at least a little
мне это показалось неправильным, поэтому я понял это, что звучит хоть немного
closer. Anywhere Riffs 1 or 2 are played, they are played by the second guitar
ближе. Везде, где звучат риффы 1 или 2, их играет вторая гитара.
while the first guitar keeps strumming the basic pattern. I noted that with
в то время как первая гитара продолжает играть основной рисунок. Я отметил, что с
parenthesis for what guitar 2 plays, cept in the beginning where I was a little
в скобках указано, на какой гитаре играет 2, кроме начала, где я был немного
more specific. Leave your questions or corrections in the comments!
более конкретный. Оставляйте свои вопросы или исправления в комментариях!
Riff 1:
Рифф 1:
Riff 2:
Рифф 2:
Ending:
Окончание:
Intro:
Введение:
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2:
Гитара 2:
Riff 1 after first progression of Guitar 1
Рифф 1 после первой части гитары 1
Your hand it fits
Твоя рука подходит
Perfect in mine
В моем идеален
The world has stopped
Мир остановился
And so has time
И так есть время
Cause we're so in love
Потому что мы так влюблены
We're so in love
Мы так влюблены
We're so in love
Мы так влюблены
Guitar 1:
Гитара 1:
amj9
amj9
Guitar 2:
Гитара 2:
Riff 1
Рифф 1
Ooooh...
Оооо...
City lights cloudy skies
Огни города, пасмурное небо
Slow dance in the rain
Медленный танец под дождем
Won't forget how it sounds
Не забуду, как это звучит
When you say my name
Когда ты произносишь мое имя
Guitar 1:
Гитара 1:
Guitar 2:
Гитара 2:
Riff 2
Рифф 2
So we save the best
Поэтому мы сохраняем лучшее
For last tonight
В последний раз сегодня вечером
A simple hug and kiss goodnight
Простое объятие и поцелуй на ночь
C (Riff 1) Cmaj9 Am
C (Рифф 1) Cmaj9 Am
As all of the angels sing our song
Поскольку все ангелы поют нашу песню
Heaven and earth join to sing along
Небо и земля присоединяются, чтобы подпевать
And we're so in love
И мы так влюблены
And we're so in love
И мы так влюблены
And we're so in love
И мы так влюблены
I'm turning the tables
Я переворачиваю столы
I'm changing the time
Я меняю время
I'll do anything just to keep you mine
Я сделаю все, чтобы ты остался моим
You're one of the angels yeah it's true
Ты один из ангелов, да, это правда
Cadd11 C Cmaj9 Am Cadd11 (Riff 1)
Cadd11 C Cmaj9 Am Cadd11 (Рифф 1)
I'm standing in heaven when I'm with you
Я стою на небесах, когда я с тобой
Cause we're so in love
Потому что мы так влюблены
We're so in love (Riff 1)
Мы так влюблены (Рифф 1)
We're so in love
Мы так влюблены
Cause we're so in love
Потому что мы так влюблены
We're so in love (Riff 1)
Мы так влюблены (Рифф 1)
We're so in love
Мы так влюблены
I love the way that you say my name
Мне нравится, как ты произносишь мое имя
I love the way that you hold my hand
Мне нравится, как ты держишь меня за руку
Cause we're so in love
Потому что мы так влюблены
We're so in love
Мы так влюблены
Am (Ending)
Я (Концовка)
We're so in love
Мы так влюблены