Carnival Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Em G D7 C (8X before the horns) (4X during)
Em G D7 C (8X antes de los cuernos) (4X durante)
Verse 1:
Verso 1:
Move over Satan I'm a God-Blessed Sinner.
Muévete por encima de Satanás. Soy un pecador bendecido por Dios.
Try chewing on the bread of life it's what's for dinner.
Prueba a masticar el pan de vida que es lo que hay para cenar.
So I gotta stand my ground, gotta hold the fort,
Así que tengo que mantenerme firme, tengo que mantener el fuerte,
gotta pray hard because life's too short.
Tengo que orar mucho porque la vida es demasiado corta.
Spirit tastes great but the world's less filling.
El licor sabe muy bien, pero llena menos del mundo.
You can be all you can be but you gotta be willing.
Puedes ser todo lo que puedas ser, pero debes estar dispuesto.
Said the operator's standing by, he's waiting for your call.
Dijo que el operador está esperando su llamada.
Know your soul is grungy, he's the stain lifter that's all.
Sepa que su alma está sucia, él es quien quita las manchas, eso es todo.
Verse 2:
Verso 2:
I've tried it on my own I can't just do it.
Lo he intentado por mi cuenta, no puedo hacerlo simplemente.
But now I'm in good hands
Pero ahora estoy en buenas manos
and I know He'll see me through it.
y sé que Él me ayudará a superarlo.
If you can't say this get a piece of the rock.
Si no puedes decir esto, consigue un trozo de roca.
I said time is runing out -- TICK TOCK, TICK TOCK.
Dije que el tiempo se acaba: TIC TOCK, TIC TOCK.
Many times in life I say you're gonna take a lickin',
Muchas veces en la vida digo que te vas a lamer,
but when Jesus Christ has your back,
pero cuando Jesucristo te respalda,
You're gonna keep on tickin'.
Vas a seguir haciendo tictac.
Said tickin' like a time bomb that's waiting to explode.
Dijo haciendo tictac como una bomba de tiempo esperando a explotar.
Without pain and streets of gold is where you're gonna go.
Sin dolor y con calles de oro es a donde vas a ir.
...Ahh yeah Here comes that groove
...Ahh sí, aquí viene ese ritmo.
Let's see you move
Vamos a ver cómo te mueves