Carnival Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Em G D7 C (8X before the horns) (4X during)
Em G D7 C (kornalardan önce 8X) (sırasında 4X)
Verse 1:
Ayet 1:
Move over Satan I'm a God-Blessed Sinner.
Şeytan'ı bir kenara bırakın Ben Tanrı'nın Kutsanmış Bir Günahkarıyım.
Try chewing on the bread of life it's what's for dinner.
Akşam yemeğinde hayat ekmeğini çiğnemeyi deneyin.
So I gotta stand my ground, gotta hold the fort,
Bu yüzden yerimde durmalıyım, kaleyi tutmalıyım,
gotta pray hard because life's too short.
Çok dua etmeliyim çünkü hayat çok kısa.
Spirit tastes great but the world's less filling.
Ruhun tadı harika ama dünyanın tadı daha az.
You can be all you can be but you gotta be willing.
Olabileceğin her şey olabilirsin ama istekli olmalısın.
Said the operator's standing by, he's waiting for your call.
Operatörün hazır olduğunu ve aramanızı beklediğini söyledi.
Know your soul is grungy, he's the stain lifter that's all.
Bil ki ruhun aşınmıştır, o leke çıkarıcıdır, o kadar.
Verse 2:
Ayet 2:
I've tried it on my own I can't just do it.
Kendi başıma denedim, yapamam.
But now I'm in good hands
Ama şimdi emin ellerdeyim
and I know He'll see me through it.
ve O'nun bana bu konuda yardımcı olacağını biliyorum.
If you can't say this get a piece of the rock.
Bunu söyleyemeyeceksen kayadan bir parça al.
I said time is runing out -- TICK TOCK, TICK TOCK.
Zamanın tükendiğini söyledim - TİK TAK, TİK TAK.
Many times in life I say you're gonna take a lickin',
Hayatta birçok kez yalayacaksın dedim.
but when Jesus Christ has your back,
ama İsa Mesih arkanızda olduğunda,
You're gonna keep on tickin'.
Tıklamaya devam edeceksin.
Said tickin' like a time bomb that's waiting to explode.
Patlamayı bekleyen saatli bomba gibi işliyor dedim.
Without pain and streets of gold is where you're gonna go.
Acı çekmeden ve altın sokaklarla gideceğin yer orası.
...Ahh yeah Here comes that groove
...Ahh evet İşte o ritim geliyor
Let's see you move
Hareket ettiğini görelim